Этимология слова "казнь". Загадки словообразования ⇐ Этимология

[art_peterburg]

Этимология слова «КАЗНЬ». Загадки и секреты словообразования протоязыков.

По древнеславянски слово «казнь» писалось через букву «N» - «каznъ» (примерно так).
То есть, изначально там была другая буква, которая, естественно означала «нет» (невежа, неряха и пр).
С другой стороны слова «казнь» есть «ка». Что оно означает «ка»?
Столик – как стол, сказка – как сказ, ножка – как нога, рукавичка – как рука в, капля – как пля (плевок), конура – как нора, кличка – как клич. В данном случае понятно, что «к» - это «единица», которая сравнивает – «что-то как это» и может находиться, как в начале, так в конце слова. Получается, что самое главное в слове «казнь» спрятано внутри смыслов «как» и «не». А внутри всего одна буква «З». Всем известен смысл слова «казнь» - лишение жизни. И получается,что «казнь» это «как» «не» «З» - «жизнь».
Т.е. «З» - это жизнь….

[svetohod]

Этимология слова «КАЗНЬ». Загадки и секреты словообразования протоязыков.

По древнеславянски слово «казнь» писалось через букву «N» - «каznъ» (примерно так).
То есть, изначально там была другая буква, которая, естественно означала «нет» (невежа, неряха и пр).
С другой стороны слова «казнь» есть «ка». Что оно означает «ка»?
Столик – как стол, сказка – как сказ, ножка – как нога, рукавичка – как рука в, капля – как пля (плевок), конура – как нора, кличка – как клич. В данном случае понятно, что «к» - это «единица», которая сравнивает – «что-то как это» и может находиться, как в начале, так в конце слова. Получается, что самое главное в слове «казнь» спрятано внутри смыслов «как» и «не». А внутри всего одна буква «З». Всем известен смысл слова «казнь» - лишение жизни. И получается,что «казнь» это «как» «не» «З» - «жизнь».
Т.е. «З» - это жизнь….

Отрицание (не) в конце слова? Приведите примеры других слов, где по-вашему можно обнаружить подобное отрицание. Выглядит маловероятно.

Буква З точно не производная от Ж (живой). А вот Ж как производная от Г, З, Д вполне допустима.

КАЗНЬ:
1) близко по значению к "наставление", в утвердительной форме (без отрицания).
2) близко по значению к "шоу", что делается на всеобщий смотр, обозрение, глазение, публично, поКАЗывается.
3) по аналогии: болезнь, боязнь, жизнь, казнь, неприязнь и т.д., но в этом случае исходный корень должен быть К или КА, но не КАЗ, т.к. правило слогового видоизменения по написанию. Например: бояться > боять > боятьнь > боязнь. Соответственно: жизнь > житьнь, приять > приязнь, болеть > болезнь; если бы корень был КАЗ, тогда написание было бы вроде "кажнь".

Всё это мои личные версии объяснения, но пока они мне кажутся более убедительными. Но ваш интерес и попытка логического объяснения похвальны.

[АН-2]

Т.е. «З» - это жизнь….

З: связь, уЗы. В нем. so, also = итак (примерно, оттенок "связь", в этой связи"
З: препятствие, преграда. Ср.: за (чем-либо). В кит. se = затыкать, препятствовать, мешать.
К, в этом случае = ук, тат. ук = жало, острие
-н/ь, в этом случае, нечто, как в словах ступ/ень и пр.
КаЗ/нь: уК+*З /нь = острие + препятствовать = препятствовать с помощью острия = сечь, резать, чем режут (коса, например).
Первоэлементы многозначны все, поэтому в другой ситуации использование этих же элементов с другими оттенками значений давало другой суммарный смысл. Например, /КаЗ/ приобрел широкий спектр значений, от коза, до case (англ.), кусок, Käse(нем.)
И тд. каждое слово надо индивидуально раскалывать, и - да, перед этим в словари глянувши и плюнувши.

[Секач]

С другой стороны слова «казнь» есть «ка». Что оно означает «ка»?

КАЗНЬ от слова поКАЗывать. Изначально "казнь" - это кара, суровая, но совсем не обязательно смертный приговор. Вспомним "торговую казнь", "гражданскую казнь", "казни египетские"...
Вспомним и такие слова как
КАЗАНИЕ – старорус; наставление, увещевание.
КАЗАТЕЛЬ – старорус; наставник.
В родстве со СКАЗАТЬ и через него с НАКАЗАНИЕМ; и мы знаем, что это не только ВОЗМЕЗДИЕ, но и старый синоним ПРИКАЗА.

Прика́зы — органы центрального государственного управления в Русском царстве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства. Приказы назывались иначе палатами, избами, дворами, дворцами, третями или четвертями.
Приказы как государственные учреждения, предположительно, возникли непроизвольно: какому-нибудь лицу или нескольким лицам поручается ведение некоторых дел, «приказывается» ведать этими делами — и возникает приказ, который иногда даже называется именем человека, кому приказано, например «Приказ (четь) дьяка Варфоломея».[1] Википедия.

Т.е. КАЗНЬ это не только выполнение приКАЗа, но и поКАЗатель того, что ждёт преступившего закон, наставление, расСКАЗ другим как не надо поступать.
Если разобрать побуквенно, то
КАЗНЬ: КАЗ - казать, показывать, Н - объект; то, на что воздействуют, нечто = показывать то, на что воздействуют.