Масло масляное у классиков

Сообщение **iqfun** » 18 янв 2019, 10:27

Вчера по ТВ услышал варажение типа "художник написал свой автопортрет". Кто-то говорит "в одна тысяча девятисотом году". Но, к примеру, у Ивана Тургенева в стихотворениях в прозе встречается выражение "в августе месяце". Не лопухнулся ли здесь классик? Есть ли подобные примеры у др. классиков?

Сообщение **Марго** » 31 янв 2019, 11:14

iqfun: 18 янв 2019, 10:27 Но, к примеру, у Ивана Тургенева в стихотворениях в прозе встречается выражение "в августе месяце". Не лопухнулся ли здесь классик? Есть ли подобные примеры у др. классиков?

Есть, конечно. Например, про один только "май месяц"— 227 раз (и классиков там достаточно). Читайте тут: http://search1.ruscorpora.ru/search.xml ... %F6%E5&p=0

Масло масляное у классиков ⇐ Фразеология