Культура речиЧистота языка

Культура речи - раздел языкознания, изучающий практическую реализацию в речи норм литературного языка
Аватара пользователя
Владимир Байков
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 808
Зарегистрирован: 29.08.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Петербург
Re: Чистота языка

Сообщение Владимир Байков » 18 мар 2009, 09:47

Дело не в самой обсценной лексике,
а в СУЖЕНИИ до нее всех остальных слов русского языка.

Вот проведите, к примеру, такой опыт: перескажите, пользуясь преимущественно
ненормативом, содержание оперы Чайковского
"Пиковая дама". Самое смешное, что всем все будет ясно.
У меня как-то приятель, когда мы в колхозе были
импровизировал на эту тему :D

Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Чистота языка

Сообщение vadim_i_z » 18 мар 2009, 11:49

Владимир Байков, мы в студенческие годы так сделали синхронный перевод большого фрагмента лекции по физике. Шепотом, конечно. Речь, там, правда, шла о размножении нейтронов, так что тема задачу облегчила :D

kotia
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 19
Зарегистрирован: 12.10.2008
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: КАзахстан
Re: Чистота языка

Сообщение kotia » 11 апр 2009, 14:34

Irene56:Стало быть, чистота языка нарушается только матом? По мне лучше остроумный и к месту мат, чем дурацкие иностранизмы, которые прут в русский язык со страшной скоростью.
:аплодисменты: :аплодисменты:

Думаю, что чистота русского языка нарушается убогим просторечием: лОжу или ложУ; "Не компосируй мне мозгА" (так кокетливо говорила дама лет 45-ти своему краснорожему кавалеру), "Ты чё, деловая?" - ответствовал он ей.
"Нам пенЮ начислят", - пугает наш бухгалтер, а директор без конца говорит о недОимках. Много можно привести примеров, к сожалению. Я иногда еле сдерживаюсь, чтобы не сделать замечание (ибо себе дороже).

Аватара пользователя
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
Re: Чистота языка

Сообщение Benrath » 13 апр 2009, 09:18

Язык засоряется полуобразованцами, это по меткому выражению. Солженицына.

"Они хочут свою образованность показать и всегда говорят о непонятном.", а это уже у Чехова.

Вот отсюда все проблемы!

Nexter
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 14
Зарегистрирован: 16.05.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: Инженер+...
Откуда: Odessa
Re: Чистота языка

Сообщение Nexter » 16 май 2009, 06:54

Прошу меня простить - вижу, что тема старая, давно забытая... Но, увы мне! - не могу удержаться. Ни с чем и ни с кем не могу, да, собственно, и не хочу спорить.
Только вот есть вопрос по этой теме: Мне кто-нибудь ВНЯТНО может объяснить что вообще за зверь такой "Чистый Русский Язык"? И чем он должен (по определению) отличаться от "Грязного Русского Языка"? И вообще, что такое "язык"? Зачем он, собственно, нужен и почему его вдруг стало возможно делить на "чистый" и "грязный"?

Аватара пользователя
Benrath
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 512
Зарегистрирован: 29.07.2007
Откуда: СПб
Re: Чистота языка

Сообщение Benrath » 16 май 2009, 17:19

Мне кто-нибудь ВНЯТНО может объяснить что вообще за зверь такой "Чистый Русский Язык"?
Это чисто демагогический вопрос вида:

Что такое чистая вода?

Что такое приличная зарплата?

Что такое хорошие отношения?

Что такое порядочный человек?

Правда, на последний вопрос дал вариант ответа Довлатов:
Порядочный человек это тот, кто делает гадости без удовольствия

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Чистота языка

Сообщение Dimon » 17 май 2009, 18:25

Nexter:что вообще за зверь такой "Чистый Русский Язык"?
Язык, который понятен и приятен уху большинства людей, говорящих по-русски.

Irene56, я именно потому предпочитаю ЗЫ, что он веселее и дружественнее делового иностранного P.S. А вот ИМХО или IMHO использую в зависимости от контекста темы и участников.

Аватара пользователя
Владимир Байков
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 808
Зарегистрирован: 29.08.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Петербург
Re: Чистота языка

Сообщение Владимир Байков » 20 май 2009, 07:50

Язык, который понятен и приятен уху большинства людей, говорящих по-русски.
Катастрофическое падение грамотности в России уже отмечено многими филологами и социологами.
Например: .http://www.ogoniok.com/4922/22/
http://www.vedomosti.ru/newspaper/artic ... /19/127723


Это отмечается и в постановлении МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
http://mon.gov.ru/press/smi/1627,print/

Отсюда можно сделать вывод, что немалой части русскоязычного населения
милее, приятнее и привычнее язык массовых сериалов, ведущих токшоу.
А что это за язык, мы знаем.

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Чистота языка

Сообщение Dimon » 20 май 2009, 08:15

Владимир Байков:
Язык, который понятен и приятен уху большинства людей, говорящих по-русски.
Если речь идет именно о БОЛЬШИНСТВЕ людей, то тут, как говорится, полный атас. Им-то как раз нДравится олбанцкий.
Отнюдь! Попробуйте на улице поговорить с разными людьми "по-олбански" - и вас не только не поймут, но ещё и возникнет повод для ссоры.
Владимир Байков:Хочется напомнить одно известное выражение: "В науке голосованием ничего не решается".
А филология и лексикология - это наука!
Зато язык - не наука, а средство общения именно с максимальным большинством людей. И критерием тут будет именно безусловная понятность языка.

Аватара пользователя
Владимир Байков
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 808
Зарегистрирован: 29.08.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Петербург
Re: Чистота языка

Сообщение Владимир Байков » 20 май 2009, 09:55

Кстати, так называемый "олбанцкий язык" или "язык падонкафф"
есть во многом просто транскрипция русского языка: "аффтар", "аццкий", "жжот" и т.п.

Кстати, "изобретен" он был еще в начале века. В 1916 году шла пьеса одного футуриста с такими словами:
за нажи дируцца врываюца разнимают аркестрам
Ничто не ново под луной!

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Чистота языка

Сообщение Dimon » 20 май 2009, 11:04

Многие люди забывают, что и за свои слова следует отвечать. Это и определяет язык как средство общения.

Аватара пользователя
Автор темы
Елена
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Чистота языка

Сообщение Елена » 20 май 2009, 12:04

Господа! Ай-яй-яй... :x Давайте без "энтой взаимности" обойдёмся и на личности переходить не будем.

Аватара пользователя
adm2
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1134
Зарегистрирован: 04.10.2005
Откуда: Moscow
Re: Чистота языка

Сообщение adm2 » 20 май 2009, 12:12

Прошу участников конфликта отредактировать свои сообщение, чтобы они перестали быть обидными.

Аватара пользователя
Автор темы
Елена
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Чистота языка

Сообщение Елена » 07 июл 2009, 06:20

Судя по голосованию в программе "Говорим по-русски" в воскресенье 28 июня, 94 процента слушателей одобряют идею наказаний (в том числе, штрафов) за публичную матерщину.
Честно говоря, я глазам своим не поверила. Когда идешь по улице, поеживаясь от крепких слов справа и слева, кажется, что ты совершенно одинок. А их - тех, кто считает это нормальным, - тьмы и тьмы.
Откуда же эти невероятные 94 процента?...

http://www.echo.msk.ru/blog/markorol/602282-echo/

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Чистота языка

Сообщение Dimon » 07 июл 2009, 08:06

Так ведь 94 процента слушателей программы "Говорим по-русски", а не 94 процента идущих по улице! :P

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Значение языка
    Надя » 08 фев 2011, 15:47 » в форуме Культура речи
    1 Ответы
    981 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
    08 фев 2011, 15:48
  • Нормы языка
    еленааа » 21 июн 2009, 18:33 » в форуме 11 класс
    1 Ответы
    872 Просмотры
    Последнее сообщение Анн@
    22 июн 2009, 06:40
  • Сложность языка
    Tomek » 11 окт 2016, 08:18 » в форуме Грамматика
    35 Ответы
    1105 Просмотры
    Последнее сообщение Роксана
    23 окт 2016, 06:02
  • Ключ языка.
    rafail » 13 дек 2016, 22:01 » в форуме Глас народа
    169 Ответы
    4167 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
    27 мар 2017, 11:43
  • Функции языка
    Dzhinzdrinski » 13 ноя 2011, 18:01 » в форуме Культура речи
    4 Ответы
    711 Просмотры
    Последнее сообщение Dzhinzdrinski
    14 ноя 2011, 06:32