Лингвист из Питера так пишет о языках, что вы не сможете оторваться ⇐ Другие темы о русской словесности и культуре

[Владимир Липатов]

«Нелицеприятный» значит «бесстрастный». Лингвист из Питера так пишет о языках, что вы не сможете оторваться

http://medialeaks.ru/1409qaz-zanimateln ... o-yazyikah

Лингвист из Санкт-Петербурга предложила своим подписчикам рассказать по одному необычному факту о языках за каждый лайк. Вряд ли она могла предположить, что их наберётся почти 5 тысяч и весь твиттер часами будет читать о падежах, сонорности и категории одушевлённости.
...

[Селена]

«Нелицеприятный» значит «бесстрастный».

Увы, но нет. "Нелицеприятный" значит "беспристрастный": http://gramota.ru/slovari/dic/?word=Нел ... тный&all=x

[vadim_i_z]

«довлеет днеси злоба его»

А на самом деле "дневи". Ерунда всё это, похоже.

[Селена]

Да, ерунды много.
Например, про одушевленность. Принцип ее определения описан неточно.

Про наречия: правила их написания всё же имеются.

Так что сомнительный какой-то филолог.

[Владимир Липатов]

vadim_i_z, Селена,
Лингвистика - не точная наука.
То, что автор пишет - не ерунда вовсе.
Просто у Вас разные школы языка.
Не стреляйте в пианиста...

Отправлено спустя 27 минут 59 секунд:
Американец о Русском языке:

[Селена]

Лингвистика - не точная наука.
То, что автор пишет - не ерунда вовсе.

Автор пишет просто ошибочно.
Ну не бесстрастный = нелицеприятный, а беспристрастный. С этим ничего не поделаешь.
Не "днеси", а "дневи". Прочтите первоисточник - Евангелие от Матфея.

Это ведь общеизвестные истины. При чем здесь школа?

[Владимир Липатов]

Лингвистика - не точная наука.
То, что автор пишет - не ерунда вовсе.

Автор пишет просто ошибочно.
Ну не бесстрастный = нелицеприятный, а беспристрастный. С этим ничего не поделаешь.
Не "днеси", а "дневи". Прочтите первоисточник - Евангелие от Матфея.

Это ведь общеизвестные истины. При чем здесь школа?

ИМХО:
Бесстрастный и беспристрастный - могут быть красивыми.
Нелицеприятный - может быть проплаченным троллем.

Евангелие переводили.
Какой такой первоисточник?

[Селена]

Евангелие переводили.
Какой такой первоисточник?

Переводили. Вы уверены, что есть слово "днеси"?
При чем здесь греческий, с которого переводили, если мы говорим о слове на церковнославянском? Вы специалист по этому языку?

Довлѣетъ дневи злоба его - каждому дню достаточно его заботы.
Между прочим, пояснения общедоступны.

[daslex]

Ужас какой. Лингвист, не лингвист, пишущий о русском языке или других языках, в такой манере писать не должен. Шпалоукладчице бы стиль подошёл: слишком много матов и какие сильные аргументы: https://twitter.com/alphyna/status/908386817602441216.

Я бы сказал, что жизнь её по Фрейду... И образование, догадайтесь, что говорится, сами, каким получала путём.

https://twitter.com/alphyna/status/908662952382910465

А это Владимиру Липатову:
https://twitter.com/alphyna/status/908661765357137920

[daslex]

Бабы базарные так говорить могут, как она пишет. Не лингвисты. Людей, получивших образование нормальным путём, от людей, не получавших образование, отличает манера речи и письменности.

Отправлено спустя 2 минуты 15 секунд:
Мне читать её противно. Несмотря на то, что есть места интересные. Чтение таких текстов подобно прыжкам в грязную воду для купания.

[daslex]

- Так Вы не поняли, что человека довели и вынудили так выражаться?

Никто её не вынуждал. Такое возможно только при больном желании набрать много лайков. Это свойственно неопытным малолеткам, больным соцсетями.

- прыжкам в воду или для купания в воде?

Прыжок для купания в воде, а вода, понятное дело, грязная, потому что видно всё это невооружённым глазом.

Отправлено спустя 2 минуты 30 секунд:
Прыжок для купания в грязной воде.

[Владимир Липатов]

- Так Вы не поняли, что человека довели и вынудили так выражаться?

Никто её не вынуждал. Такое возможно только при больном желании набрать много лайков. Это свойственно неопытным малолеткам, больным соцсетями.

Эта женщина - редкая умница. Она уже сделала себе имя.
Теперь она может получить работу на ведущих позициях.
Хоть в рекламе, хоть в лингвистической экспертизе.

[daslex]

Таких умниц во "вк" целый муравейник.

[Владимир Липатов]

Таких умниц во "вк" целый муравейник.

Не замечал.

[daslex]

Вовлечены в Старикова были.