Имя или мудрёное прозвище?

Идальго:Поздравляю

спасибо, мой дорогой. А неологизм "очамлен" вам не понравился?

Идальго:И где тут этимология, если известна баба Яга

и где тут фонетика?

если, по-вашему, это изобретение моих коллег?

Дарья Александровна:если, по-вашему, это изобретение моих коллег?

Это не по-моему, такого не говорил.

Добавлено спустя 2 минуты 58 секунд:

Дарья Александровна:А неологизм "очамлен" вам не понравился?

Если Ваш - восхищён! Правда, не знаю значения слова "чам".

Добавлено спустя 4 минуты 5 секунд:

Дарья Александровна:и где тут фонетика?

В отдалённой похожести Яжка - Ёжка. Но не настаиваю, что Ёжка - искажённое фамильярное от Яга.

там я Л пропустила.. о чаЛмлен ))

Идальго:Ёжка - искажённое фамильярное от Яга.

как можно фамильярно... к матери Рода, праматери... Нельзя. Согласна

Идальго:Это не по-моему, такого не говорил.

значит, мне показалось

Идальго:бабка Ёжка - изобретение в интернете - масло на хлебе: Вашем и Ваших коллег?

Дарья Александровна:значит, мне показалось

Да конечно же показалось.
Выражусь по-другому.
Филологи используют подобные перлы (не собственные, а) из Сети для своих научных работ и с этого имеют масло на хлеб.

"Летучий корабль" Союзмультфильм, 1979: "Растяни меха, гармошка, Эх, играй, наяривай! Пой частушки, бабка Ёжка, Пой, не разговаривай!..."
А интернет тогда был -- у-у-у!.. шире российских дорог.

Сообщение **rusak** » 15 янв 2015, 16:11

Patriot Хренов, железный факт! Идальго в крутом минусе.

А может, Ёшка?
Спросить бы у автора частушек: сам придумал аль слышал где?..
Действительно, о Сети тогда и не слыхивали.
Не могу понять, как Яга преобразовалась в Ёжку. Ради рифмы? Ох уж, этот сказочник-злодей!

Сообщение **alex-ter** » 15 янв 2015, 16:31

Идальго:А может, Ёшка?
Не могу понять, как Яга преобразовалась в Ёжку.

Вот уж Ёшка быть никак не может, ибо нет чередования Г – Ш. Нога – ножка, рога – рожки и т.д.

Сообщение **Ёёё** » 15 янв 2015, 16:39

А кот чей?

Сообщение **ИМЯ** » 15 янв 2015, 16:45

Grantum:А кот чей?

Сам по себе, при золотой цепи.

ИМЯ:при золотой цепи.

Он при цепи или цепь при нём? Кот на цепи или цепь на Коте? (Где-то сказано про пистолет.)
Проблема - похлеще курицы с яйцом.

Grantum:А кот чей?

Правильно. Ёжкин. Той самой бабы, которая слегка переусердствовала с занятиями Йогой.

Идальго:Да конечно же показалось. Выражусь по-другому.Филологи используют подобные перлы (не собственные, а) из Сети для своих научных работ и с этого имеют масло на хлеб.

точно. Тем и живем.

Сегодня в автобусе наткнулся на чудное явление.
Сидит натуральная баба Яга. Маленькая, скрюченная. Лицо морщинами перепахано. Нос подбирается к подбородку с хошиминовской бородкой... Сидит и читает "Мы вечная нежность друг друга". Жаль имя автора книги не рассмотрел.

Сообщение **Ёёё** » 15 янв 2015, 22:34

Не братья Гримм?

Сообщение **rusak** » 15 янв 2015, 22:46

Имя автора книги наверняка Роберт. А кто же еще? Не Птичкин же!

Сообщение **vadim_i_z** » 16 янв 2015, 21:00

Идальго:бабка Ёжка - изобретение в интернете

Нет.

Идальго:Не могу понять, как Яга преобразовалась в Ёжку.

Почитайте здесь про чередование звуков. Нога-ножка, луг-лужок, подруга-подружка. И Яга-Ёжка.

vadim_i_z:... И Яга-Ёжка

Тогда: Яга-Яжка!

Князь Мышкин:Тогда: Яга-Яжка!

Было слово "яжа", означавшее ремесло. Не могу определить верно, но можно предположить, что оно означало вязание узора. В легенде Макошь (или другое божество) с помощницами Доля и Недоля вяжут узор из нитей. Каждая нить - жизнь человека; как ляжет нить в узоре так и жизнь повернёт.

Сообщение **Ёёё** » 17 янв 2015, 12:25

Бабка Яжка, костяная ляжка)

Grantum:костяная ляжка)

Не бывает..

имячко:Было слово "яжа", означавшее ремесло. Не могу определить верно, но можно предположить, что оно означало вязание узора.

Фасмер:прЯжа,
Ближайшая этимология: укр., блр. прЯжа, цслав. пряжда, болг. прЕжда... От прядУ, прясть (см.).

прЯжить
Ближайшая этимология: "поджаривать", см. прягу II.

прЯжка,
Ближайшая этимология: укр. прЯжка... От прягУ.

А вот ремесло "яжа" я как-то не нашедши... Увы мне!

Сообщение **лёлик** » 17 янв 2015, 19:28

Я эта, таво, нихраматнаё. Я по-русски разговариваю. И детки тоже, мультик для них.
Как произносится баба Яга? Для меня выбор между Ега и Ига.
Ё в ударном слоге - весело.
Бабка-Яжка звучала бы как Яшка, кто сомневается? И была бы дедкой Яковом.
Бабка-Ёжка мысли о еже не вызывает, с бабой-Ягой ассоциируется однозначно. Кто против?

лёлик:... Ёжка мысли о еже не вызывает, с бабой-Ягой ассоциируется однозначно. Кто против?

Я согласен, что Ёжка вызывает мысли о еже.
Но... Ёж (ёжик) у меня совершенно не ассоциируется с данной бабулей!

Хотя...
Приглядевшись к картинке, могу сказать, что с ежами ассоциируются помело и бабулины космы.

лёлик:Бабка-Ёжка мысли о еже не вызывает, с бабой-Ягой ассоциируется однозначно.

Сомнительно. По-моему, допустимо гласные "А" и "Я" заменять на "И". Но в слове "бабаяга" замены недопустимы.

Имя или мудрёное прозвище? - Страница 4

Имя или мудрёное прозвище? ⇐ Фонетика и орфоэпия