Молочка и ювелирка ⇐ Культура речи

[daslex]

Мурня. (В значении не стоящее внимания, ахинея).

[globus]

Му́зы́чка (пренебрежительно о музыке). А в свете молочки при ударении на втором слоге можно приписать и значение "музыкальная отрасль" и дела околомузыкальные.

[Завада]

Аркадия Райкина (по легенде именно он изобрёл термин "авоська")

Зиновий Паперный утверждает, что слово авоська придумал юморист В. С. Поляков: «Он писал тексты для Райкина, с чьих уст это слово и слетело к могучему, а главное дело, живучему советскому народу. Сам Владимир Поляков рассказывал мне об этом с гордостью и несколько уязвлённой авторской обидой».

Няшный, мимишный, ковидка.

https://www.google.com.ua/search?q=%22% ... =817&dpr=1 — ябатька/ябацька (Лукашенко).

Повсеместно начнут "бэбиситтерить" и даже "бэби-сит-тер-ство-вать".

Начинают.
https://www.google.com.ua/search?q=%D0% ... =817&dpr=1

Даже в книге уже есть.

[Франсуа]

Начинают.

И хорошо делают!

Му́зы́чка (пренебрежительно о музыке).

Ещё музон.

Няшный, мимишный

Раз такие дела — эмо, готичный, гламурный, кавайный... кстати, аниме и манга.

ябатька/ябацька (Лукашенко).

Класс!

Зиновий Паперный [...]: «[...] а главное дело, живучему советскому народу».

Ваще супер!

[daslex]

Флюшка. (В значении флюорография)
Флюха. (В значении автомобиль "Reno Fluence")

Отправлено спустя 8 минут 40 секунд:
Бортуха. (В значении бортовой компьютер)

Отправлено спустя 13 минут 42 секунды:
Фифандоска. (В значении непривлекательная девушка)

Отправлено спустя 8 минут 29 секунд:
Ямоби́лко. (Вольный народный перевод названия популярного мобильного телефона iPhone)

Отправлено спустя 8 минут 56 секунд:

А «яндексить» почему-то нет.)

Завада уже писал, но я дополню:
Яндексёр (В значении постоянный пользователь и знаток возможностей поисковика Яндекс, спец по яндексению, умелец яндексить (ср. с гуглер, гуголь))
Я́ндексить. (В значении искать в яндексе)
Яндексну́ть. (В значении На скорую руку проверить или поискать информацию на поисковике Яндекс (разово). По той же модели созданы: гугльнуть, юхукнуть.)
Эти и другие слова можно найти на сайте slovonovo.ru

[Сергей Титов]

Поговорим о новообразованиях в языке. Сыпьте примеры.

Прошу прощения, но, при всём уважении к Вам, Penguin, примеры сыпать почему-то не хочется.
Уже достаточно их "насыпано", на мой взгляд.
Опасаюсь пагубных последствий (почти цитата)

[Penguin]

Сергей Титов, согласна с вами. Но тему закрывать не буду.

[Ваше благородие]

Лет десять назад пробовали составлять "Словарь людоедки Эллочки". Можно покопаться и оттуда что-нибудь взять. Но тогда затея быстро наскучила. Язык обрастает мусором гораздо быстрее, чем это могут фиксировать словари. Поэтому соглашусь с Сергеем. Овчинка не стоит выделки.

[Сергей Титов]

Соглашусь с Вами, Ваше благородие, но одно озадачивает: почему Вы меня в синий окрасили?
Paint it Black, пожалуйста

[Ваше благородие]

Прошу прощения. Я догадываюсь, что каждый цвет тут что-нибудь да означает, но тонкостей не знаю.

[Сергей Титов]

каждый цвет тут что-нибудь да означает

Конечно, каждый цвет что-нибудь да означает
Взгляните:

Голубизна океана,
Смуглянка, которой я нужен

Отдохну, пожалуй.

[Gapon]

ЗАЛП ввечеру:

Приблуда - аксессуар или предмет комплектации к какому-либо техническому устройству.

Алё, Псиса, поаккуратнее бы... "Приблуда" спокон веку принадлежит классич.фене, обозначая предмет, обнаруженный мусорами при задержании вора в итоге преследования. Напр., перо, забытое в кармане клифта (или за голенищем прохоря), когда идёшь на мокрое со шпалером. Убегая, шпалер вор скинет, а забытая П. при обыске обязат.станет весомой уликой, усугубляя срок.
Кажется, термин этот дотянулся уже и до диверсантов ГРУ со значением "аксессуары", чаще - на прицепках на ремне...

Завада, мемуар-отчет В.Полякова читан давно. З.Паперный (сам неплохой острослов и пародист!) прав. Но известно, что Райкин кормился с рук и др.авторов. Это не интересно.
У меня он выставлен обычным репродуктором/популяризатором, каковым остался в памяти целых поколений ("Райкин рассказывал как-то..."). Это скучно как все общие места.
Гораздо интереснее было бы узнать имя анонима, почти сразу на райкинскую "авоську" среагировавшего своей "нихераськой"...

[Франсуа]

Между прочим: кто-нить знает, где ударять слово котэ?

[daslex]

У нас ударяют так: котэ́. Но как и собакенами возможен московизм ко́тэ. Второе мне неизвесто, это только предположение.

[Франсуа]

котэ́

Вот и мне больше нравится ударять так, по-грузински А что касается собакенов, то вообще-то в первый раз это слово я услышал не отдельно, а в составе выражения «злю́кен соба́кен» (потом я узнал, что по сети вообще ходит фото подлинной таблички с таким текстом). В той же сети кто-то писал, что в подобных шутках («Онотоле», «негодуэ», напр.) ударение, как правило, сохраняется такое же, как в исходнике; но я в существовании такого правила что-то сомневаюсь.

[Сергей Титов]

Был, помнится, такой человек, Котэ Махарадзе...

[daslex]

У нас на форуме есть Котяра, надо у него спросить, ко́тэ он или котэ́.

[Сергей Титов]

У нас на форуме есть Котяра, надо у него спросить, ко́тэ он или котэ́.

А не обидится ли он?

[daslex]

«злю́кен соба́кен»

Это тогда не московозизм, а мане́р. Да, такое и у нас возможно.

Отправлено спустя 3 минуты 25 секунд:

А не обидится ли он?

Это разве грубый вопрос? Он может гордо заявить, что является Котярой и никак иначе, если что. Я не хочу его обсуждать без него, это неправильно, неэтично. Но он как представитель кошачьих мог бы рассказать о котах немного.

[Сергей Титов]

Представитель кошачьих? Это уже не просто интересно, это крайне интересно.

Котяра, ау
Без Вас, уважаемый, никак.

[Франсуа]

Был, помнится, такой человек, Котэ Махарадзе...

Был! Я тоже про него думал!
(Но вообще «Котэ» — это деминутив в роли дружеского прозвища, а так-то он Константин.)

мане́р

Это термин?

[daslex]

Франсуа, эм, если нет такого слова в бумажных носителях терминологии, то это означает подражание на какой-то лад. В данном случае подражание русскоговорящему немцу, если не ошибаюсь, — налицо: на немецкий манер.

[Франсуа]

это означает подражание на какой-то лад.

Я понял, но вдруг это всё-таки уже терминология. Или будет.

[Франсуа]

А что, здесь невозможно удалять свои сообщения?

[Сергей Титов]

Махарадзе, думаю, не понравился бы какой-то там деминутив.
Впрочем, как знать.