Текст эпитафии ⇐ Стилистика

[Vunder]

в вашем тексте нет, но, на слух воспринимая,направшивается именнно так...хотя ясно -здесь не Куда несет, а несет Что
в любом случае вариант не передает смысл моей задумки

[Vunder]

Vunder. Все-таки скатываетесь к пионерским речевкам.

каково будет ваше предложение((с учетом моего варианта)?

[Vunder]

мне тут в размышлениях над эпитафией пришло на ум -

мы бесследно не уходим,
покидая мир известный из миров
продолженье свойственно любому,
вечно все, как и движенье облаков.

вот то, что в идеале хотелось бы видеть -точнее смысл подобный этому, но я все еще не отпускаю идею свою про плот к сожалению, никак не могу самостоятельно ее довести до ума

[Гудвин01]

покидая мир известный из миров

??? нелепица какая-то

продолженье свойственно любому

...миру?

[Vunder]

Гудвин01

да не суть что в том тексте, идея совершенно иная, над которой здесь размышления продолжаются, присоединяйтесь к мозговому штурму

[Ирина12]

О, плот на облако заменен?
Теме эпитафии конца не видно, она нас всех, чувствую, в итоге добьет.
Бакенщик, вы напишете общую эпитафию нам, участникам темы "Эпитафия"?

[Vunder]

Ирина12

а вы скатываетесь до тех, кому бы сказать хоть чего-нибудь, да только не по сути темы...читайте, в следущий раз внимательно:

то, что в идеале хотелось бы видеть -точнее смысл подобный этому

честное слово, если не способные придумать что то, исходя из заданных условий, вы конечно вызываете улыбку и желание за счет того, что приносите радость, выпить за вас чайку, но нелепо ведь выглядите с "выстрелами мимо" -это для всех в общем то послание, кто не может удержаться

[Бакенщик]

Бакенщик, вы напишете общую эпитафию нам, участникам темы "Эпитафия"?

Нет, я разделю общую участь.

[Марго]

Теме эпитафии конца не видно, она нас всех, чувствую, в итоге добьет.

Ирина, так я ведь еще неделю назад сказала:

Чувствую, папа останется без эпитафии.

У меня вообще создается впечатление, что эта эпитафия -- лишь повод для трепа. Притом, заметьте, инициатор этого не устает находить изъяны в предложениях каждого и совершенно хамски отбривать любые попытки ввести тему в русло.

О том, что тут уже сто раз его как бы просьба была выполнена (привести его собственный вариант в соответствие с нормами русского языка), и напоминать не стоило бы. Но поскольку все это давно уже напоминает дурную игру -- притом повод вроде бы для игр неподходящий, -- могу от себя сказать одно: пора темку просто игнорить. Пусть Vunder сам с собой в ней поиграет.

[Vunder]

Чувствую, папа останется без эпитафии.

а я давно не только чувствую, но понимаю, что у вас не только чувства такта нет(коли позволили себе в такой не праздной теме юморить), но и именно для вас -

эпитафия -- лишь повод для трепа.

потому как, несмотря на мои многократные повторения просьб не засорять тему сообщениями не по сути, вы продолжаете это делать. спрашивается -а что так сюда тянет? полюбопытсвовали, а писать то зачем?...-вот вам и однозначный вывод относительно того, кто устраивает треп

заметьте, инициатор этого не устает находить изъяны в предложениях каждого

-если ни один из вариантов еще не подошел полностью к сути задумки я с чего буду с ним соглашаться?..мне не речевку для временного плаката нужно придумать, если это не ясно, еще раз напоминаю.
что до мнения -

совершенно хамски отбривать любые попытки ввести тему в русло

-я не имею возможности контролировать ваши ощущения, но могу только напомнить высказывание: Мерой психического здоровья служит склонность во всем видеть хорошее. Полагаю, над мыслью автора, являющегося не только философом, поэтом, признанным из виднейших мыслителей, стоит хотя бы попробовать поразмыслить...

могу от себя сказать одно: пора темку просто игнорить

-неужели, в самом деле? обязательно нужно при этом было до общественности донести мысль, касаемую себя лично?..

уже сто раз его как бы просьба была выполнена

-то то и печально, что такого не наблюдалось. и, если уж растекаться по тексту, позволю себе еще высказаться относительно личных наблюдений: появляется тема моя здесь, а с ней и любопытсво, жеоание помочь и пр.мотиву участников, но далее что?- далее либо варианты, не соответствующие просьбе моей либо рассуждения на предмет того, что вобще уместно писать в эпитафии либо критика моих попыток (когда как изначально мною было обозначено -я не могу самостоятельно привести текст в норму без потери его сути и прошу помочь НЕ ТЕРЯЯ суть заменить слова). а самое печальное -те,кто предлагали варианты, попробовали и пропали. вроде как -не интересно стало или не выходит справится с задачкой. хотелось бы спросить -а смысл вобще было ввязываться, если нет желания, взявшись помочь, довести начатое до конца?..понятно, что никто никому не обязан и у каждого свой внутренний кодекс совести и чести....в любом случае еще раз спасибо за попытки и, возможно, понимание!..

[Penguin]

Попробуйте обратиться к творчеству классиков.
Например:

Никто не вечен в мире, все уйдет,
Но вечно имя доброе живет.

[Ирина12]

Хорошая эпитафия. Но в этом случае текст надо будет взять в кавычки. И подписать - Саади.

[Vunder]

если отказываться от идеи про плот и обращаться к творчеству, то думается мне можно несколько перефразировать последние строки в песни "На небе вороны" у ДДТ и написать так:

Я вам улыбаюсь, слез не понимая
Мы встретимся позже,
И будем иными,
Есть вечная жизнь,
Уже это знаю. / или -теперь точно знаю

прошу подправить вариант с т.з.пунктуации и последней строчки
p.s.:спасибо

[Князь Мышкин]

Я вам улыбаюсь, слез не понимая
Мы встретимся позже...

Может сюда добавить: на нашем плоту?
Мне вот идея с плотом очень нравилась!
Жаль от неё отказываться, по-моему!

[Бакенщик]

"На маленьком плоту";
"На небе вороны";
?
Огласите весь список, пожалуйста!

[Vunder]

Мне вот идея с плотом очень нравилась!
Жаль от неё отказываться, по-моему!

мне тоже, но ничего не выходит, к сожалению, чтобы именно мою задумку в слова облачить...а этот вариант отражает взгляды папы...
включать "на нашем плоту" наверное не желательно, я же с прицелом на то, чтоб по сути любой, кто прочитает, а не только близкие, задумались и, возможно, воодушевились...соответственно чужим людям такая формулировка будет ни к чему

[Князь Мышкин]

Понятно. Нельзя без плота, мне думается.
Пусть даже где-то коряво, но плот будет.
Или из слов песни что-то соорудить, немного изменив текст?

[Ирина12]

я же с прицелом на то, чтоб по сути любой, кто прочитает, а не только близкие, задумались и, возможно, воодушевились..

Воодушевились? На что?

[Vunder]

всем, кто пишет не по теме - отвечать на вопросы либо комментарии, которые напрямую не касаются пунктуации, норм написания или вариантов эпитафий в контексте моего замысла, - не считаю нужным, т.к.тема создана не для полемики.

Добавлено спустя 8 минут 34 секунды:

Или из слов песни что-то соорудить, немного изменив текст?

в идеале конечно же хочется слово Плот оставить...
вот что пришло на ум -

Я вам улыбаюсь, слез не понимая
Мы встретимся позже,
На вечном плоту,
Ведь жизнь ( или -ведь все) бесконечна (о),
Уже это знаю. / или -теперь точно знаю

у кого какие будут нарекания по существу данных строк?

[Таланов]

вот что пришло на ум -
Я вам улыбаюсь, слез не понимая
Мы встретимся позже,
На вечном плоту,

Ритм хромает. И суррогат ДДТ с Ю. Лозой вряд ли кому-то доступен. Плот не может быть вечным, тем более что он в данном случае является единственным. Возможно под "Мы встретимся позже..." умерший подразумевает наступление неизбежной смерти всех его близких. В этом смысле "Я вам улыбаюсь..." выглядит Демонически.

Добавлено спустя 50 минут 19 секунд:

Я вам улыбаюсь, слез не понимая
Мы встретимся позже,

Первый раз в своей жизни вижу эпитафию от лица умершего. Как-то зловеще звучит.

[Vunder]

Первый раз в своей жизни вижу эпитафию от лица умершего

все когда то бывает впервые...

Как-то зловеще звучит.

при желании в самом посещении кладбища можно уже зловещие оттенки найти...мне бы точно понравилось, если б я случайно даже у кого то прочла не всякие там стандарты -скорбим без тебя или он был лучший. а именно слова, которые куда глобальнее,хоть и звучат проще, и,главное, дают надежду...(что до какую надежду- см.выше- каждый в меру своего душ.здоровья поймет)

вот еще корректировка, приходящая на ум:

а я (или -тебе) улыбаюсь, слез не понимая
мы встретимся позже на вечном плоту,
ведь все бесконечно (или -ведь жизнь бесконечна), поверь и узнаешь ( или- поверь, ты узнаешь)

как такой вариант?

[Князь Мышкин]

Я вам улыбаюсь, слез не понимая
Мы встретимся позже,
На вечном плоту,
Ведь жизнь ( или -ведь все) бесконечна (о),
Уже это знаю. / или -теперь точно знаю

Я вам улыбаюсь, слезам не внимая,
Мы встретимся позже на вечном плоту...
Ведь жизнь бесконечна, поверьте, я знаю!
Ну а пока я к Вершинам иду.

[Таланов]

"На маленьком плоту своём прекрасном,
внезапно ты уплыл в небытие..."

[Vunder]

"На маленьком плоту своём прекрасном,внезапно ты уплыл в небытие..."

совершенно не подходить.читайте внимательно какая суть задумки и пр.

Добавлено спустя 4 минуты 20 секунд:
спасибо за подсказку относительно лучшего варианта -

слезам не внимая

а вот -

поверьте, я знаю!

меня пока в раздумья уводит. потому как вроде бы вот мой вариант крайний из прочих: кто верит- узнает! - ближе и к христианскому "По вере вашей вам дано будет".

[Князь Мышкин]

Я вам улыбаюсь, слезам не внимая,
Мы встретимся позже на вечном плоту...
Ведь жизнь бесконечна, кто верит ‒ тот знает!
Ну а пока я к Вершинам иду.