Забавные объявления

А мне понравилось: семечки в нетрезвом состоянии!
Где бы такие купить?

Князь Мышкин:А мне понравилось: семечки в нетрезвом состоянии!

А можно трактовать и как запрет на вход лицам с едой, лицам с напитками и нетрезвым лицам с семечками. Объявление - на украинском языке; "с семечками" - "з зернятами".

Завада:Объявление - на украинском языке; "с семечками" - "з зернятами".

Какое ласковое слово: зернята!
Мне вообще украинский язык просто волшебным и сказочным представляется!

Князь Мышкин:Какое ласковое слово: зернята!

ЗЕ́РНЯ, розм.
Зменш.-пестл. до зерно (зменш.-пестл. - уменьш.-ласк.)
http://sum.in.ua/s/zernja
ЗЕ́РНЯТКО, розм.
Зменш.-пестл. до зерня
http://sum.in.ua/s/zernjatko
ЗЕ́РНЯТОЧКО, розм.
Зменш.-пестл. до зернятко
http://sum.in.ua/s/zernjatochko

Князь Мышкин:Мне вообще украинский язык просто волшебным и сказочным представляется!

Но суржик часто раздражает.

Завада:... Но суржик часто раздражает.

Да! Суржик ‒ это не́что!

Так бывает

Сергей Титов:Потусторонним вход воспрещен!

Вероятно, это старый прикол; есть даже книги с таким названием:

Завада:есть даже книги с таким названием

Я про эти книги, к сожалению, не слышал (а может, и к счастью)...

1. Всех больных закапывать в 7 утра!(объявление в глазном отделении больницы).
2.В связи с ремонтом парикмахерской, укладка женщин будет производиться в мужском зале.
3.В 7 вечера, в среду, в третьем подъезде состоится собрание. Повестка дня: выборы домового.
4.В виду холода, в рентгеновском кабинете делаем только срочные переломы.
5.Вы получите биотуалет по любому адресу в Москве в течение одного дня, а вместе с ним инструкцию на русском языке и квалифицированную демонстрацию.
6.Вяжем детские кофточки из шерсти родителей.
7.Девушка по имени Лена, которую я встретил 12 октября неподалеку от станции "Кузьминки"... Твои белокурые волосы и красное пальто - все, что у меня осталось.
8.Делаем полиэтиленовые мешки по размеру заказчика.
9.Дети выдаются отцам только в трезвом состоянии.
10.Дети до пятилетнего возраста приходят в цирк на руках.
11.ЗУБЫ? наши стоматологи сделают все, что бы вы навсегда забыли о них!
12.Кондитерская фабрика приглашает на работу двух мужчин - одного для обертки, другого для начинки.
13.Ларек "Вторсырье" принимает отбросы общества охотников и рыболовов в виде костей.
14.Лифт вниз не поднимает.
15.Приглашаются грузчики для интересной работы.
16.Продается немецкая овчарка. Недорого. Ест любое мясо. Любит маленьких детей.
17.Продается коккер-спаниель. Признана "Лучшей сукой породы".
18.Продается русский голубой кот. Без документов.
19.Продаю коляску для новорожденного синего цвета.
20.Продаются три поросенка.Все разного пола.
21.Продаются четыре гусыни и гусак. Все несутся.
22.Ресторан не работает, официантки распущенные.
23.Сегодня в холле гостиницы состоится лекция на аморальные темы. Читает милиция.
24.Оббиваем двери кожей заказчика.

Вчера на улицах Киева видел четырёхстрочную вывеску и объявление:

РЕМОНТ
ОБУВИ
И КОЖ
ГАЛАНТЕРЕИ

Ищем девушек и парней до 45 лет с приятным голосом для работы кассиром-продавцом

Такая доза для длительного лечения от алкоголизма методами гомеопатии!

нет, просто хороший алкоголь дорог, вот его микродозами и продают. Ну на четверть пипетки "Неписсухи" даже у маргинала денег хватит. Так, глядишь, приучится к хорошему, перестанет сивуху кушать... Уже польза.

Сообщение **ИМЯ** » 14 окт 2013, 05:14

Если посмотреть на факел для доставки олимпийского огня внимательно, то можно заметить, что очертания корпуса факела очень похожи на букву "Р" с этикетки известного продукта.

ИМЯ:Если посмотреть на факел для доставки олимпийского огня...

Тема - "Забавные объявления".

Добавлено спустя 6 минут 39 секунд:
На витрине магазина одежды:
//Продам мужские торсы и манекен//

В супермаркете (над сухофруктами, которые покупатели сами набирают в кульки):
//Уважаемые покупатели!
Дегустации сухофруктов нет!!!
Благодарим за понимание.//

На доске объявлений:
//Требуются совестливые парни, девушки, мужчины и женщины для работы в VIP-помещениях//

ГРАММОТНЫЙ переводчик с английского и наоборот.
http://tinyurl.com/oxj9fwy

Самый лучший и граммотный переводчик
http://moscow.multikulti.ru/do/41596/

Другие "граммотные переводчики":
http://tinyurl.com/p3xq2ue

Не объявление, но открывать отдельную тему вряд ли есть смысл.
Дали мне дисконтную карточку очередной сети супермаркетов. На чеке увидел: "Наш Любимый получил сегодня 35 бонусов".
"Любимый" - с прописной. Как быстро они меня полюбили! А какие любвеобильные! Карточки-то, небось, есть у тысяч покупателей этой сети.

: Забавные объявления - 1309757702_100-idiotskih-nadpisey-29.jpg (14.94 КБ) 448 просмотров

Забавные объявления - Страница 7

Забавные объявления ⇐ Другие темы о русской словесности и культуре