Вопиющие бездумности

Спасибо!

Переведём — отношение... Мне кажется, ближе — обстоятельство... Может быть, в зависимости от смысла, — ситуация?..
Моя проблема в том, что подобными словами прожужжали уши, и сказывается моя нетренированная на словах память.

Сообщение **irida** » 21 авг 2011, 15:15

В данном контексте я бы тоже сказала "аспекте". Зная полный текст, т.е. на чём конкретно предлагает остановиться автор, можно ещё думать и искать замену.

И за это надо отдать ей должное. Viasat Nature. Перевод Марии Клиницкой.

Взять, к примерй, мой родной город Волжский.

Так было.
Нынче проходил мимо ЭТОГО же памятного знака.
Так вот теперь слово "названа" заменено словом "основана".
То есть борьба с трагическим наследием Розенталя идёт уже вовсю.
"Сталинградская улица основана этим историческим именем..."
Народ идёт мимо и оборачивается, потому что я ржу перед "основана именем", как лошадь, которой вместо шлеи под хвост попал ёршик для мытья стеклянной посуды.

Patriot Хренов, и где такое увековечено?
Но при чём тут борьба?..

Россия. Волгоградская область. Город Волжский. Улица Сталинградская.

Кстати, я и сам удивляюсь: с чего бы это у нас в Волгоградской области вообще и в самом Волгограде в частности так почитали бы какую-то там Сталинградскую битву? Где мы, и где тот пресловутый Сталинград...

"Автора!"

Идальго:"Автора!"

Это Вам куда-нибудь сюда Сайт Администрации городского округа - г.Волжский

Добавлено спустя 4 минуты 30 секунд:
Не могу удержаться, чтоб не привести кусочек из своего "старенького, но незаконченного"...

Его Первая. Умообрачительно! Ой, совсем забыла… А мне тоже есть чем поделиться. (Достает из сумочки баночку, читает надпись на этикетке.) Вот. «Хит природы — хрен столовый». Думаю, понравится?
Цыпа (благоговейно). Нет, это есть нельзя. Этим мы оснуём его… как это?..
Мамуля. Что? Может, обоснуем?
Цыпа. Нет, «обоснуем» — это что-то из философии или коммерции.
Мамуля. Коммерции?!
Цыпа. Ну, оба снуём: один ворует, второй отмывает — все вполне обоснованно. А «оснуём»… Сейчас я тебе обосную. Он — основал, ты — оснуЕшь, мы — оснуём… Оснуём кунсткамеру кунштюков Учителя Великого.

Знаю! Это в "Ритуальных услугах" заказали! И текст попросили придумать!

Добавлено спустя 3 минуты 38 секунд:
Patriot Хренов, Вы местным бюрократам говорили?

Я похож на человека, который общается с бюрократами?

Кстати, моя аватарка -- тоже один из "видов" моего родного города.

Добавлено спустя 4 минуты 4 секунды:

Значит, Вы похожи на персонажа Райкина: "Два часа смотрел, как из цистерны вытекает — и никто не закрыл!"

Добавлено спустя 1 минуту 9 секунд:
А коряги, похоже, сам Неизвестный натворил...

Идальго:Значит, Вы похожи на персонажа Райкина: "Два часа смотрел, как из цистерны вытекает — и никто не закрыл!"

Да нет, извините.
Во-первых, я лишь сегодня обнаружил метаморфозу слова "названа" в "основана".
А во-вторых, ежели руководители нашего города смогли-таки найти в бюджете средства для замены букв, стало быть, имело место быть какая-то комиссия, и оная нашла необходимость таких затрат обоснованной... стало быть, Розенталя действительно уже по трохи выносят на свалку: ведь я-то учился по Розенталю, и ежели "улица... основана... именем..." для меня звучит дико, то и мне пора метра на два ниже уровня земли.

Кстати, "коряги" -- это не коряги, а жертвы политических репрессий, поскольку памятник именно так и зовётся "Жертвам политических репрессий".

Patriot Хренов:...Кстати, "коряги" -- это не коряги, а жертвы политических репрессий, поскольку памятник именно так и зовётся "Жертвам политических репрессий".

И кто же автор этого необыкновенного памятника?

А чем Вам памятник не нравится?
Там столько подтекстов можно вычитать!

Автором не интересовался: город Волжский -- довольно маленький, а вдруг я лично знаком с Автором? я ж потом -- с дурна ума -- могу наговорить ему чего-нибудь нелицеприятного...

Patriot Хренов:то не коряги, а жертвы политических репрессий

Шутите! Жертв не вижу, вижу коряги.
Человечество тысячи лет наслаждается произведениями скульпторов, живописцев, поэтов... Дворцами и храмами...
Что оставим после себя?.. (Только церковь строит, стремясь к красоте.)
Грустно это.

Patriot Хренов:...могу наговорить ему чего-нибудь нелицеприятного..

Ну вот! Оказывается и Вам не нравится!
А Вы этот памятник можете рассмотреть, потрогать...
И потом нам рассказать в чём здесь вопиющая бездумность.

Вопиющая бездумность в том, что улица основана именем...
А моё личное отношение к памятнику -- мои личные проблемы, нет? Я ведь не претендую на низвержении ректора того института, в котором учился Автор сего мемориала...

Не токмо основана именем, но и:
историческим именем;
в честь 40-летия, а не в ознаменование или в память;
Великой Сталинградской Победы...

Словом, это крик души. Когда мурашки по спине от осознания величия, когда слёзы на глазах от умиления... До грамматики ль тут?..

Добавлено спустя 13 минут 47 секунд:

Patriot Хренов:...не претендую... ...ректора того института...

А, собственно, почему? Если Микеланджело Буонаротти с каким-нибудь Эрнстом Неизвестным или "Сикстинскую мадонну" с какой-нибудь "Герникой" — в один зал, почему я должен это терпеть молча?

С каких пор стилистику русской речи перенесли из детсада в академию наук? Кажется, это школу подняли до института изысками филологии и математического анализа, а не институт опустили до школы элементарной грамматикой с таблицей умножения?
Или я что-сь путаю?

Девочка, как бы, ещё живая была, но без сознания...

Гы!
А так?..
Девочка ещё живая была, но, как бы, без сознания...
И сонм воспоминаний!..

Добавлено спустя 9 минут 14 секунд:

Идальго:Если Микеланджело Буонаротти с каким-нибудь Эрнстом Неизвестным или "Сикстинскую мадонну" с какой-нибудь "Герникой" — в один зал, почему я должен это терпеть молча?

Мандельштам:Я список кораблей прочел до середины

Туп был дяденька да и ленив к тому же: не зрил всей перспективы...

Добавлено спустя 3 минуты 45 секунд:

Хиросима. Неивестный отдыхает.

Как бы ‒ одна из гениальнейших находок 21-го века!
Сюда же можно отнести и блин!

Тогда Вы ещё забыли "достаточно"...

- Вот наш собственный корреспондент находится как раз в центре событий... Давайте послушаем его - что он скажет?
- Жертв достаточно много...
- Достаточно много... для нашего канала?
- Да что Вы! Берите выше!!

Добавлено спустя...
А вам нужно ещё вопиющих бездумностей от меня?
Будьте любезны!

Материал из Википедии — свободной энциклопедии:Тире отбивается пробелами по следующим правилам.

"Звёздные войны" со своими лазерными мечами -- отдыхают: тире отбивается пробелами.

Князь Мышкин:Как бы ‒ одна из гениальнейших находок 21-го века!
Сюда же можно отнести и блин!

Сюда же отнес бы "на самом деле"!

Бакенщик:Сюда же отнес бы "на самом деле"!

Может открыть новую ветку: "Гениальнейшие находки 21 века"?

Князь Мышкин:Может открыть новую ветку: "Гениальнейшие находки 21 века"?

На самом деле, "блин" - находка как бы ХХ-го века.

Ветка на близкую тему где-то уже затевалась. Пополняемый "Словарь людоедки Эллочки".

Вопиющие бездумности - Страница 6

Вопиющие бездумности ⇐ Стилистика