О происхождении слова "трахаться" ⇐ Этимология

[ИМЯ]

Родители Ваши?

[tnaia]

Родители Ваши?

Смотря каков возраст многих из вас, а-то ж возможно и ваших тоже.

[Artemi]

Вот любопытная версия...С. КОРЗУН: Смотрю на пейджер, куда вы присылаете ваши вопросы. Все вопросы по мату. Обещаю вам отдельную программу по неприличным словам и подобной лексике. Там на все ваши вопросы постараемся ответить, чтобы не размазывать это, чтобы собрать все воедино и выстроить уже. Поэтому другие вопросы смотрим. "Впервые увидела напечатанным слово "трахаться" в начале 80-х в "Иностранке". Как, по-вашему?" — спрашивает Ирина. Вообще, откуда берутся?
В. ЕЛИСТРАТОВ: Что касается этого слова, то уже точно установлено, что оно появилось, когда появились первые видеофильмы, переводчики не знали, как переводить, и один из переводчиков, какой-то наиболее продвинутый, как-то употребил это слово, и с тех пор оно прижилось. Это работа переводчиков.
С. КОРЗУН: А откуда они взяли, одному Богу ведомо, да?
В. ЕЛИСТРАТОВ: А как еще скажешь?
С. КОРЗУН: Теперь уже по-другому и не скажешь.
............
С. КОРЗУН: От Виктора, в частности, пришло по поводу слова "трахаться", он слышал еще в конце 40-х, будучи учеником в школе, потом слово как-то затерялось, второй раз услышал уже в 70-е годы.
В. ЕЛИСТРАТОВ: Это подтверждает идею, что все это периодически повторяется.

[/quote]Елистратов - автор словаря арго.

Полагаю, что нижеследующая "информация" здорово изменит существующий взгляд на этот вопрос. )))
На одном из военно-исторических форумов была показана фотография с интересной подписью.
На фото молодой офицер на пикнике на природе в окружении дам. 1910-е годы.
Подпись же на обороте весьма интересна.

Отправлено спустя 13 минут 50 секунд:
Если кому-то трудно прочесть, привожу здесь текст письма:
"Дорогая Зина!
Потихоньку употребляю вот этих девочек, пью водку вот всё,
что можно делать в станице. В середине января иду с эшелоном
в Асхабад. Путь будет таков: Царицын, Пенза, Самара, Оренбург,
Ташкент, Асхабад. На Рождество думаю приехать в Екатеринодар,
если сможешь приезжай, встретимся, весело проведём время.
Привет целочке Наташе (?), пусть никому не даёт, лучше я
при встрече её трахну. Целую Костя."
несколько строк, а сколько слов "по теме"!
"употреблять", "давать", "целочка", "трахать".
И никаких видеофильмов!
Всё уже было более ста лет назад!

[Vel Eriy]

Для спорящих клоунов: у меня мама, 1949 г.р., вспоминала, что слово «трахнулся» они часто упоминали в ДЕТСТВЕ, подразумевая упал, ударился или просто сильно ударился. Так что, господа-филологи, ройте глубже. А то вас смешно читать: 60-е, 70-е, Зощенко, не Зощенко. )) Возможно, что Зощенко ввёл другое смысловое значение существующему слову, возможно. А, может, просто услышал где-то от знакомых.

[Секач]

Самой адекватной и русской заменой этого слова было бы слово ЯРЁМИТЬСЯ.
Поясняю.
Древний славянский бог плодородия назывался Ярилой: от него ярится земля и все живое. Вероятно, образ Ярилы возник из совокупности весенних обрядов, названия которых, включающие корень jar, были позднее восприняты как эпитеты бога. Слово ярый, которое означает "огненный", "пылкий", "горячий", "кипучий", "рьяный", "ретивый", "неистовый", "безудержный". Корень "-яр-", имеет два противоположных значения: (1) пылкой страсти, влечения, вожделения; (2) пылкого гнева, озлобления, лютости. Это признак мужчины.
Это первая часть слова.
Вторая - ЕМИТЬСЯ - соединяться с мужчиной, вступать в половую близость. Примеры:

У нас бабы по этой части охотливее мужиков. Те дурью маются по пьяному делу, а эти приберутся, принарядятся, накроют на стол... – очень ёмиться горазды.
Жизнь теперь легкая, без особого подходу. Сегодня познакомятся, а завтра и поёмятся.

ЁМ – емкость, вместилище, лоно (водоЁМ).
ЁМЬ – корень, означает активное действие свободного (полого) пространства, его способность вбирать, втягивать то, что снаружи. Слова объём, проём, выем, ёмкий образованы от исчезнувшего глагола емати – "брать, вбирать". Исконное значение этого корня – именно активное действие: ёмить, имать, вбирать. Поиск слов, обозначающих действие вогнутого пространства, тягу "снаружи внутрь", приводит нас к древнему славянскому корню "jьmo", "jeti". Первичное значение всех слов с этим корнем – не просто "просторный", "вместительный", но "берущий в себя", "забирающий", "втягивающий". Это признак женщины.

[Франсуа]

Слова объём, проём, выем, ёмкий образованы от исчезнувшего глагола емати – "брать, вбирать".

Имхо, глагол не исчез, а превратился в иметь.

[art_peterburg]

Основная морфема - "АХ".

[Сергей Титов]

Ничего не скажу насчёт основной морфемы, но тема эта мне уже давно не нравится, господа.

[Ганьванчи]

Тр -транспорт
Ра- светиться
Ха -мантра сердца
Т - путь наверх закрыт
Ци -энергия какая то.

[Секач]

тема эта мне уже давно не нравится, господа.

Закрывайте!

[Alaid]

Господа, добавлю пару фактов к давно остывшей теме...

Первое. Пройдя студенческие годы в Ленинграде в 1974-1979 гг., я этого слова в обсуждаемом значении не слышал. А точная дата, когда впервые услышал, есть - лето 1980 г., от молодай женщины, крутившейся в модных тогда тусовках г. Владивостока, в т.ч. научной молодежи. Я был впечатлен этим словцом (и женщиной тоже...), потому и запомнил.
Второе. В рассказе С.Довлатова "Креповые финские носки" ("Чемодан") словцо употребляется одним из персонажей, Рымарем: "Давайте трахнем этих финок...". Рассказ написан примерно в 1985 г., а действие происходит в начале 1960-х.

Ну и еще. В книге В.Бетаки «Снова Казанова (Мее-муу-А? Ррры!)», насколько помню, специально упоминается, каким термином называли "это самое" в конце 1940-х гг. студенты ЛГУ. И это было не "трахаться". Кажется, примерно то же пишет Алексей Козлов в книге "Козел на саксе" о 1950-х в Москве: "трахаться" не употреблялось среди тогдашней, так сказать, тусовочной молодежи и студентов.