Устное народное творчество ⇒ Межъязыковые анекдоты

[Владимир Липатов]

Звонит девушка своей подруге.
- Как переводится: "I don't know" ?
- "я не знаю"
- Вот и я не знаю. Всех спрашивала - никто не знает!!!



12 англичан насилуют немку.
Она кричит: Найн, Найн!!!
Трое англичан встают и уходят.



Советский турист в Англии. Заходит в гостиницу.
Навстречу спешит швейцар:
- "What can I do?"
- Водку? Отлично! А я пока найду третьего.

[Джонни]

по шло стьху же ни тще ты о па сней