Помощь знатоковМожно ли надеть лорнет?

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Аватара пользователя

Автор темы
iqfun
старший писарь
старший писарь
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 22.07.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист-любитель
Откуда: Россия
Поблагодарили: 10 раз
Можно ли надеть лорнет?

Сообщение iqfun » 22 дек 2016, 12:03

В одном детском стихотворении Тима Собакина герой надевает поношенный лорнет. Возможно ли это? Вроде бы надевали самые первые лорнеты, которые представляли из себя просто монокли.

Реклама

Розенталь
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 4462
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Поблагодарили: 776 раз
Возраст: 58
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение Розенталь » 22 дек 2016, 15:18

Монокль НАДЕТЬ нельзя. Он вставляется в глазную впадину и зажимается между бровью и щекой. Для этого у него порой даже имеются специальные дужки.

Изображение

Изображение

Писатель Михаил Булгаков

Хотя сейчас "грамотеи" в инете частенько называют моноклем монокуляр.
monolens.ru:Монокль — это творческий объектив для фотокамеры. Снятые моноклем фотографии невероятно притягательны и нежны.

takefoto.ru:ВВЕДЕНИЕ
Монокль—это простой однолинзовый софт-объектив. Используя монокль фотограф расширяет диапазон своих возможностей... Монокль активно применяется фотографами при съемке любых сюжетов,—там, где его рисунок уместен и приятен глазу.

Ну просто писк, насколько тут всё грамотно! Взять хотя бы "его рисунок уместен и приятен глазу". Да вот только мне, как предполагаемому фотографу вполне "до лампочки" его рисунок. Мне важно ИЗОБРАЖЕНИЕ, получаемое при его использовании.

Их логика проста: раз есть бинокль, то монокль -- это его половинка.
Тут трудно удивляться коль скоро Игорь Станиславович Прокопенко на голубом глазу заявляет на всю Россию с экрана ТВ, что ботвинья прежде "росла в огороде сорняком". Правда, в книге "Тайны еды" (© Прокопеко И., 2017; © ООО «Издательство «Э», 2017) Он уже исправился и пишет: "А ботвинья, о которой мы знаем только из романов о красивой жизни, на самом деле блюдо из свеклы, которая росла в огороде сорняком." Это утверждение тоже вполне спорно, но уже хотя бы не вызывает возмущений.



iqfun:Источник цитатысамые первые лорнеты, которые представляли из себя просто монокли.


Изображение
Изображение
Изображение


Даль:ЛОРНЕТ... зрительное стеклышко в оправе, с ручкою, в чашках или щечках, иногда на цепочке; глядельце.


Ушаков:(фр. lornette). Оптическое стеклышко в оправе или чаще складные очки в оправе с ручкой.


Ожегов:Род монокля, а также складные очки без дужек, на ручке.


БЭС:складные очки с ручкой. ... носился прикрепленным к цепочке.


Фасмер:Через нем. Lorgnette или непосредственно из франц. lorgnette "оптическое приспособление для наблюдения предметов, находящихся сбоку" от lorgner "коситься"


Словарь русского языка (МАС). В 4-х т.:1. Род монокля в оправе. [Обноскин] поминутно смотрел на меня в лорнет; но когда я к нему поворачивался, он немедленно опускал свое стеклышко. Достоевский, Село Степанчиково.
2. Складные очки в оправе с ручкой.


Итак... Лорнет (складывающийся или нет, с одним стеклом или двумя) -- оптический прибор на ручке. НАДЕВАТЬСЯ никак не мог.

Аватара пользователя

Сергей Титов
-
Сообщения: 4173
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
Поблагодарили: 1900 раз
Возраст: 60
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение Сергей Титов » 22 дек 2016, 16:21

А поскольку лорнет надеть нельзя, надевайте (или водружайте) на нос пенсне, уважаемые любители русской словесности... :)

сюда смотреть не рекомендуется, даже в очках
beria-old.jpg

:shock:


Розенталь
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 4462
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Поблагодарили: 776 раз
Возраст: 58
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение Розенталь » 22 дек 2016, 16:55

"Смотри сюда. Даже без очков.
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Вильгельм IV, Великий герцог Люксембурга

Изображение
Теодор Рузвельт, 26-й президент США

Изображение

Франклин Рузвельт, 32-й президент США

Аватара пользователя

Джонни
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 543
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Поблагодарили: 111 раз
Возраст: 53
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение Джонни » 22 дек 2016, 17:47

Одеть кого/что в кого/что.
Надеть кого/что на кого/что.
О => В.
НА => НА.
Просто, тупо, логика: связь, однако, слов(овьёв).
Впрочем, понимаю, что не имею чувства юмора: вопрос - ответ. Тупо, глупо.
:oops:

Аватара пользователя

Сергей Титов
-
Сообщения: 4173
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
Поблагодарили: 1900 раз
Возраст: 60
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение Сергей Титов » 22 дек 2016, 17:56

Джонни:Источник цитаты Впрочем, понимаю, что не имею чувства юмора: вопрос - ответ. Тупо, глупо.

Жаль немного, что у кого-то нет чувства юмора :)

Аватара пользователя

Джонни
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 543
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Поблагодарили: 111 раз
Возраст: 53
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение Джонни » 22 дек 2016, 17:59

Виновен...
Болен...
Иду за бритвой...
:(


Розенталь
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 4462
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Поблагодарили: 776 раз
Возраст: 58
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение Розенталь » 22 дек 2016, 22:21

Сергей Титов:Источник цитаты Жаль немного, что у кого-то нет чувства юмора


Один мой знакомый говаривал:
-- Я верхним нюхом чую -- тут юмор есть. Вы только объясните мне -- где?

Аватара пользователя

Автор темы
iqfun
старший писарь
старший писарь
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 22.07.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист-любитель
Откуда: Россия
Поблагодарили: 10 раз
Re: Можно ли надеть лорнет?

Сообщение iqfun » 23 дек 2016, 12:23

Понятно... Можно теперь написать басню "Собакин и лорнет". :D
Здесь можно скачать песню на этот стишок:

dl.petamusic.ru/mp3/48qEg47Fia/2ad0fe8b95701ba09185a30e53e16b69/z107d32a83f29/%F1%EB.+%D2%E8%EC%E0+%D1%EE%E1%E0%EA%E8%ED%E0%2C+%EC%F3%E7.+%C2%E0%E4%E8%EC%E0+%CA%F3%F1%EA%EE%E2%E0%2C+%E8%F1%EF.+%C2%E0%E4%E8%EC+%CA%F3%F1%EA%EE%E2+%96+%CA+%E2%EE%EF%F0%EE%F1%F3+%EE+%E4%E2%E8%E6%E5%ED%E8%E8+%EA%EE%EC%E5%F2.mp3

Кстати, в этом стишке в оригинале такие строки:

А я,
надев поношенный лорнет,
искал во тьме съедобные коренья,
пытаясь написать стихотворенье
«К вопросу о движении комет».

Я же имею журнал "Куча мала", который мне давно ещё прислали из редакции. В нём, видимо, редактор, исправил строку на более подходящую:

А я,
надев поношенный лорнет,
под звёздами бродил до одуренья,
пытаясь написать стихотворенье
«К вопросу о движении комет».

Я вдохновился этим стишком, картинкой из журнала, стишком Пушкина из поэмы РиЛ "У Лукоморья дуб зелёный..." мультфильмом "Чудо" и написал свой стишок на похожую тему. Теперь вот хочется сделать мультик по этому моему неплохому романтическо-юмористическому стишку.

Не могу на форумах найти желающих делать мультики. Такое впечатление, что народ научился только писать сообщения...


Вернуться в «Помощь знатоков»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость