"И видя эту голову, даже куры немного придурели, и петух ходил стороной, и коза смотрела из темноты иудейскими страдающими глазами."
→ Почему у козы “иудейские” глаза? Это какой-то намек?
Уважаемые форумчане, прошу определить правильность словосочетания "Закрытый объем" при описании обычной солонки. Вот как это звучит в полном тексте: "закрытый со всех сторон объем, обеспеченный отверстиями".
Правильно описали или нет? :)
Последнее сообщение
А не проще будет - СОЛО*НКА - собранное (внутри) несущая на край своего лона. Ибо объём с отверстиями, это и человек тоже... :D
Когда же это, наконец, кончится! «Я буду пожарником!» Неужели нельзя уже в самых первых книжках разъяснить ребёнку разницу между пожарным и пожарником?! Ведь, только ближе к выходу на пенсию наши мальчики узнают горькую правду о своих детских...
Последнее сообщение
Добрый день.
Возвращаясь к дискуссии о "пожарниках" я бы сказала, что хотя эта форма и устаревшая, но устаревать и, как следствие, использоваться, она будет еще долго. Вряд ли в чьих-то силах избавиться от нее раз и навсегда. Хотя бы потому что...
Уважаемые! Прошу помощи!
Что означает выражение "личный биограф" Это оплачиваемая должность, или это приятельские отношения? Чем отличается просто биограф от личного биографа? Обязан ли личный биограф согласовывать те или иные факты биографии с...
Последнее сообщение
Здесь на первом плане юридические вопросы, как и показывает обсуждение. Поэтому появление такого вопроса на форуме любителей русской словесности несколько...
В словаре Даля слово ШНЯ имеет значение ТОВАРИЩ (годок). Можно ли использовать слово ШНЯ, добавив к нему частицу ГА, в значении "закадычный друг"? Если можно, то выходит, что известный сатирик, обозначая словом ШНЯГА свою неприязнь к чему-либо,...
Последнее сообщение
Ну таки да: судя по Вашему определению...
Не по моему, а по словарному. И таки да: как Вы несли всегда, извините, пургу, так и несете. Конечно, никто не запрещает Вам высказывать свое частное мнение, только не надо его навязывать как истину,...
В романе Луиса Мануэля Руиса "Только одной вещи не найти на свете" главная героиня выращивает какие-то странные цветы: конибры. Это название не один раз встречается в книге, и конибрам там отведено довольно много места. Но вот что это за цветы, я...
Последнее сообщение
В Сети такого слова найти не удалось — даже в попытке искать на латыни и испанском. Думаю, поскольку автор молод (1973 г. р.), видимо, это его первый перевод данной книги, и это просто какая-то ошибка переводчика. В общем, надо обращаться к...
На запрос "многостадийный" Яндекс дал 14 тысяч релевантных ссылок, на "многостадиальный" - всего 50, т.е. за явным перевесом более литературным просится считать эпитет "многостадийный". Тем не менее, в специальной литературе по горному делу,...
Последнее сообщение
Мы уже ходим по кругу. С этимологией - все понятно: да, корень - от меры длины (хотя связь меры длины со стадионом совсем не очевидна), но вопрос-то изначально был семантический, о суффиксах, о том, какие они придают нюансы. Наверное, это можно...
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какова разница в употреблении слов туристский и туристический . Заранее благодарю.
Последнее сообщение
Вы не обратили внимание на важную детальку моего поста:
Все зависит от контекста.
Мало ли, что до сих пор что-то не попадалось - когда попадется, возникают естественные вопросы: почему именно так сказано? что имеется в виду? не заговорился ли...
Сырой – сильнее пропитанный жидкостью, чем влажный; мокрый – более обильно пропитанный жидкостью, влагой, чем сырой.
Прилагательные большой – огромный также различаются по степени проявления признака. Общее значение, объединяющее эти слова, –...
Последнее сообщение
Смотрите, я спрашиваю:есть ли какие-либо источники, в ответ неясность.
wHAT kind , на этот и другие Ваши подобные вопросы не может быть ясного ответа. Потому что Ваш вопрос, во-первых, абстрактен. Типа, кто сильнее -- кит или слон? Значение...
Одно из свойств, которым обладают некоторые вещества, в основном - строительные материалы, обозначается термином "вяжущее". Это свойство характеризуется способностью веществ при смешении с другими веществами образовывать пластическую массу, со...
Последнее сообщение
Поэтому я отвечу своими словами...
Связующее звено при конвенционально явной позитивной коннотации и в семантике единения и единства частей может в реальности же проявляться и тормозящими качествами и следствиями для целого, чем и допускает...
Захотелось поговорить на тему смыслов, заключённых в словах : зима, весна, лето, осень.
Начну, естественно, с зимы.
Зимой солнце стоит низко над горизонтом, ну совсем невысоко поднимается над землёй после рассвета. Через семь часов ныряет обратно за...
Последнее сообщение
Приземистое солнце?.. Есть смысл. Вполне есть!
А солнышко с синдромом Дауна?
В любом случае, вот в славном Санкт-Питербурге я точно видел "приземистое солнце" -- пионером буду!
Добавлено спустя 3 минуты 41 секунду:
Если учесть, что осенило —...
"Как только кучер встряхивал вожжами, и лошади, служившие ещё в милици и, трогались со своего места..." (Н.В.Гоголь "Старосветские помещики", 1835).
Милиция была уже устаревшим словом, оказывается.
Термин милиция начали употреблять ещё в...
Последнее сообщение
А вы привыкли к "полиции" или всё по старинке - "милиция"? ...совершенно не привыкла. Быть может, потому что пока бог миловал и к этой самой "полиции" еще ни разу не пришлось прибегнуть. Марго , это же милейшие люди!
Ночую в Выборге на вокзале. Так...
"По семантике прилагательные крайне неоднородны, их классификации разнообразны..."
Галстук красный. Цвет галстука красный.
Нефть дешёвая. Цена нефти дешёвая низкая.
Существует ли общепринятая -- хотя бы среди специалистов -- классификация имён...
Последнее сообщение
Итак, "дешёвая цена" приемлемо. А как насчёт "В целях профилактики пожарной безопасности"... (прочёл сегодня) и "Холодная температура"?
На мой взгляд все три - по крайней мере "низкий штиль".
МЕДИЦИНСКИЙ ВРАЧ. Потому что бывает ВЕТВРАЧ, ветеринар, проще говоря, ветеринарный врач. И как раз медицинский врач - это и есть официальное название врача, который лечит людей. Просто неоднократно встречалась с тем, что даже сами врачи ругаются на...
В словаре молодёжного жаргона (М.Грачёва) слово прикол зафиксировано с тремя значениями:
1. Шутка
2. Неформальный тест на знание норм и требований жизни дисциплинарного батальона
3. Весёлый человек
Мне не очень понятно второе значение. Давно ли...
Последнее сообщение
слова прикол, приколоться, приколоть, приколист в любом случае имеют оттенок шутки, веселья. Но Эллочка-людоедка обходилась только 30 словами. Так что у каждого человека слово прикол может использоваться по разному и вкладывать в него можно разный...
Уважаемые Прилепиналюбители :) , вот мои последние вопросы о рассказе Грех ...
" Поцеловал бабушку, обнял деда, ушел, чтоб слез их не видеть. Легкий, невесомый, почти долетел до большака, — так называлась асфальтовая дорога за деревней, где в шесть...
Последнее сообщение
однозначно разговор идет о птицах, а насчет ароматного репейника то вероятно в период цветения, когда пыльца с этих растений поднимается в воздух есть возможность уловить аромат этого сорняка.
"Весь этот день и его запахи краски, неестественно яркие цвета ее, обед на скорую руку — зеленый лук, редиска, первые помидорки, — а потом рулоны обоев, дурманящий клей, мешающийся под ногами Родик, уже...
Последнее сообщение
Окружающая Захарку тишина ощущалась еще пронзительнее на фоне дальнего и потому очень тихого пения птиц.
в конце концов, его ответили к бабушке Обратите внимание, здесь опечатка: "отвели", конечно.
Помогите, пожалуйста, оценить словосочетание, которое лично мне кажется неприемлемым:
“он тяжело работает ” в смысле “Много работает, и ему это тяжело даётся.”
Что это? Нормальный русский язык? Жаргон? Сленг? Безграмотное сочетание? "Новояз"?...
Последнее сообщение
“он тяжело работает” в смысле “Много работает, и ему это тяжело даётся.”
А в каком контексте это приведено? Обсуждение обошло стороной рассмотрение прямой расшифровки, приведённой самим автором темы: эта работа (то самое это ) ему не по плечу.
"— Кать, а что там в окне? Никак свинья смотрит?
Катя вскочила и взвизгнула. Бабушка хорошо засмеялась, прикрывая красивый рот кончиком платочка ."
→ Как вы думаете, это носовой или головной платочек?
спасибо за помощь!
Последнее сообщение
Только здесь и в русском варианте есть о чём задуматься При желании поразмышлять, конечно, можно. Только, я думаю, не стоит обременять этим бельгийцев. А то уже выйдет нечто, похожее на попытку понять "загадочную русскую душу". (В существование...
Заголовок вопроса — это цитата. Мне кажется, фраза составлена неграмотно. Возможный правильнй вариант: „По сюжету события в фильме разворачиваются...”, — и далее по цитате.
Прошу прокомментировать сказанное.
Буду благодарен.
Добавлено спустя 8...
Последнее сообщение
Это можно тоже, если в завязке идут параллельно два сюжета, а в финале происходит смычка города с деревней. Или противопоставление: "Секс в большом городе и в малой деревне".
Я не виноват! Так (частично) фильм назвали в постсоветскую эпоху!
Можно ли употребить слово "производство" по отношению к деятельности бюро переводов? В смысле производство переводов?
И вот пример (это официальный текст):
"Компания обладает большим...
Последнее сообщение
И вот пример (это официальный текст):
"Компания обладает большим производственным потенциалом, отлаженной системой контроля качества и значительным опытом управления переводческими проектами."
И еще в компании есть такая должность: Директор по...
Скажите, пожалуйста, что значит “взъерошенный” в следующем отрывке?
"Скрипнув дверью, вошел в избушку.
Было душно. Он стянул шорты, вылез, чуть взъерошенный , из майки. Упал на кровать, покачиваясь на ее пружинах. Завалился на бок,...
Последнее сообщение
Patriot Хренов , вот Вы как думаете, что САНТЕХНИК может крутить ключом на 12? Ну на 24 - это понятно, но на 12? Да и сантехнические ерши ёршиками уж никак не назовёшь...
"Разбудил визг свиньи .
“Режут уже! Черт, не успел!”
Вскочил с кровати, натягивал шорты, едва не падая.
Но свинью пока лишь привязали: перетянутая впившимися в жирную шкуру веревками, она стояла в темноте...
Последнее сообщение
Марго не удивляется. Это она указала мне на ошибку.
Ошибка исправлена, спасибо, Марго!
Здравствуй, у меня два вопроса о следующем отрывке
Захарка веселился и старался не смотреть сестрам на колени: у Ксюши они были загорелее, у Кати — белее. У Кати — круглые, у Ксюши — с изящной выпуклой костью, как у какого-то высокого зверя, не...
Помогите, пожалуйста, точно понять следующее предложение:
"Ели из общей сковороды, огромной, прожаренной , надежной."
→ можно ли здесь понять “прожаренной” как “употребленной много раз, вследствие чего на дне ее (сковороды)...
Последнее сообщение
Мне в быту приходилось встречать "прожаренная" - может быть и новая, но предварительно интенсивно прогретая. Обычно мои родители и бабушка поступали именно так.
Привет, всем, еще раз прошу вашей помощи при толковании отрывка из рассказа Грех:
Бабушка звала обедать, — отвечал Захарка без улыбки.
— Ой, ну хорошо. А то наша Глаша отказывается выполнять наряд по кухне .
— Мое имя Ксюша, — отвечала со всей...
Последнее сообщение
Что в рифму подходит, то и ладно)
У Шолохова Лопатин так выражается, подкатывая к колхознице Гликерии...
" - Не знаю, как вас, Глаша, по отчеству, но прелесть вы, а не женщина! Просто взбитые сливки, да и только! На мой аппетит вас целиком можно за...
>> От итогов этих переговоров во многом будет зависеть, состоится ли "октябрьский сюрприз" или нет .
Выделенный текст мaлограмотен. Прав ли я ( или нет )?
Последнее сообщение
чем является "ли"?
Сказано же : ежели союз, то
Присоединяет ... предложения
а так частица.
Еще маленький вопрос по отрывку из рассказа Грех Прилепина.
"Он знал, что дед без него не садился за стол.
Шел в комнату, громко звал:
— Бабушка есть зовет!
— Есть?.. — отзывался дед раздумчиво, — Я и не хочу, вроде...
Дед еле заметно кивал:...
Последнее сообщение
Так как я очень интересуюсь русской литературой (всех времен), подскажите пожалуйста, каких авторов и какие сочинения вы рекомендуете почитать (и перевести)?
Полюбопытствуйте: «Флавиан», «Жизнь продолжается, «Восхождение», автор - протоиерей...
"Бабушка хорошо молчала, и ее молчание не требовало ответа."
→ что здесь означает “хорошо” молчать?
→ не требовало ответа - т.е. ему позволено было также молчать, или (другой...
Последнее сообщение
Бабушка хорошо молчала, но беготня крыс (ладно бы мышей) в её налаженном хозяйстве взывала к ответу. Бедная бабушка!
Все так говорят, но корректные ли эти конструкции? Бывает, что даже очень странные выражения со временем становятся корректными, если их употребляют все.
сдать анализ крови
По-моему должно быть сдать кровь (для проведения анализа)
Извините, у меня целый ряд вопросов о тексте рассказа Грех Прилепина...
Вот еще отрывок:
Он разгонял мух со стола и вдруг с интересом приглядывался к хлопушке: к ее тонкому, крепкому, деревянному остову, врезающемуся в черный треугольник.
Бросал...
Последнее сообщение
<<А еще Катя сидела чуть дальше от ведра с картошкой и когда склонялась…
“Боже ты мой, что ж ты пристал ко мне с этим…”>>
Мучился Захарка и размышлял о своём душащем либидо.
Помогите мне, пожалуйста, разобраться в следующем предложении Захара Прилепина:
"Спокойно, легким гусиным движением дед склонял голову перед притолокой и входил на кухню. Мельком, хозяйски оглядывал стол, будто выискивал: вдруг чего не хватает, —...
Последнее сообщение
H_N, Вы к Прилепину придираетесь.
Да, совершенно верно, придираюсь. Потому что его стиль мне совершенно не нравится. В обход существующих в лоне литературных наук терминов я со своей обывательско-читательской колокольни назвал бы его текстовый...
скажите пожалуйста: “стекластые очки“ в следующем предложении (взятое из рассказа "Грех" Захара Прилепина) - это то же самое, что “стеклянные очки”? Это диалектное слово?
==> "Проснувшись, закрывал скрипучую дверь в избушке, где дневал-ночевал,...
Последнее сообщение
Дед из рассказа к таковым не относился
Ну, так я и не рассказчику отвечала, а тем, кто его здесь в сильно слабовидящие записал. :)
Дом - это "дым", главный признак жилища. Почему такое простое соображение не приводится в специальных словарях? Русское слово дом происходит не из латинского domus или аналогичного санскритского термина, а от своего старшего собрата - дыма.
Дим и...
Последнее сообщение
Выходов из дома должно быть два, на всякий пожарный случай!
Хм... Забавно... В нашем славном городе Волжский с населением свыше 300 000 я знаю лишь несколько домов с двумя выходами... вероятно потому, что я не архитектор.
Всем здравствуйте!
Мне нужна помощь. Составляю список праздников. И столкнулась со следующей проблемой.
Есть рад праздников, которые в разных источниках имеют разное название.
Например: "Всемирный день театра" и "Международный день театра".
Какое...
Последнее сообщение
Если какой-то праздник распространяется всего лишь на пару-тройку государств, он уже международный (как 8 Марта), но еще никак не всемирный.
Сидят ведевешники 3-го августа ближе к вечеру и подсчитывают:
-- Немцев били?
-- Нет. Не вышли немцы...
--...
В туалетах торговых центров, кафе, баров часто висят дозаторы для мыла. Чтобы получить порцию мыла, необходимо на него нажать.
Как правильно описать подобный дозатор: механический дозатор или нажимной дозатор?
Последнее сообщение
Выжимной подшипник
Общие сведения о выжимном подшипнике
Ни для кого не секрет, что одним из главных составных автомобиля является система сцепления, а в его составе и выжимной подшипник, но об этом немножко позже. Дело в том, что при разработке...
Здравствуйте! Я цитирую фразу текста: «И ночевал по отводу десятского». Я уже знаю значение слова ¨десятский¨, но не знаю слово ¨отвод¨ в этом контексте. Пожалуйста, что это значит?
Последнее сообщение
отражает отношение полицейских к простым людям.
По-моему, ситуация там в социальном плане проще: старик-странник, который последние 200 вёрст даже кормился милостыней ("Христовым именем"), не полагаясь на безусловную доброту людей (а потому не...
Право иметь
Чтобы иметь право, быть правым, необходимо первенствовать в чём-то, опережать кого-то. Первые находятся впереди, соответственно они обладают преимуществом по сравнению с задними, отставшими и нерадивыми. Право быть первым можно...
Последнее сообщение
Чтобы иметь право, быть правым, необходимо первенствовать в чём-то, опережать кого-то
Согласен с тем, что "право" связано с "первенством" как просто логически, так и этимологически.
У слов много взаимосвязей...
А вот ещё дополнительный казус. Если...
Здравствуйте, очень трудно для меня понять следующее выражение: « стройная, перевитая алыми лентами поножия нога, в обнаженном, ослепительном блеске, сбросив ревнивую обувь » -- Контекст: древняя Греция. Я посмотрел в словаре, и нашёл слово ¨поножи¨...
Последнее сообщение
женщина с ногами, крестообразно обвитыми лентами Так Гоголь это и описывает.
Здравствуйте, я цитирую фразу:« прислонился он к мраморной колонне, на которой роскошно покоилось богатое коринфское оглавие, осыпанное искрами лучей ». Пожалуйста? Что значит ¨осыпанное искрами лучей¨? Лучи чей? Солнца, может быть? Или эти искри -...
Здравствуйте, пожалуйста, что такое ¨светодарною¨. Я здесь полагаю контекст: « Ты захотел наслать бич на мир, ты извлек весь яд, незаметно разлитый в недрах прекрасной земли твоей, сжал его в одну каплю, гневно бросил её светодарною десницей... » --...
Доброго дня, уважаемые участники форума. Возникла необходимость обратиться к Вам за помощью.
Заранее приношу извинения, если поместил тему в несоответствующий раздел форума.
Итак, есть условие договора:
Страховщик имеет право предварительно...
Последнее сообщение
впервые слышу, что исправить ошибку на здешнем форуме - дурной тон Читайте внимательнее: На этом форуме не принято указывать на ошибки и описки форумчан Как правило, для этого достаточно отправить ЛС, я указываю публично только в тех случаях, когда...
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
