Чтобы избежать этого, Банк России должен был бы слешно разворачивать механизмы долгосрочного рефинансирования российских заемщиков, способные заместить обрываемые санкциями внешние источники. как понять разворачивать в данном случае?
что такое ангижировать? ангажированность? что это ей? почему чуждый + ей (ей=?)
Это игнорирование очевидного свидетельствует либо о некомпетентности, либо об ангажированности руководства Банка России какими-то чуждыми ей интересами.
Уважаемые специалисты, подскажите. Как в лингвистике называется ситуация, когда два разных по смыслу иностранных слова одинаково переводятся на русский язык? К примеру, с английского языка слова house и home имеют в русском только один аналог дом ....
Последнее сообщение
К адаптации это можно отнести лишь с точки
АДАПТА́ЦИЯ, -и, ж.
...
2. Пед. Приспособление (облегчение) текста для начинающих изучать иностранные языки.
136309 К примеру, с английского языка слова house и home имеют в русском только один аналог...
Измениться можно очень сильно. По-разному, но примерно в одном ключе: кардинально, радикально, абсолютно, капитально и т. д. Мне понятны все синонимы слова кардинально . А вот откуда кардинал -то взялся?
Последнее сообщение
149326 Но кардинально сменили же...))
Ну с этим-то не поспоришь! :D
Уважаемые знатоки, прошу подсказать, - каким существительным можно назвать человека, испытывающего состояние удовлетворения (неважно от чего, например от еды, от достижения цели, от полученного подарка и т.п.)? Не стремящегося к этому состоянию, а...
Последнее сообщение
149264 ... Но мы же не о частном?
Почему бы нет? В частном, как в капле воды, отражается всё общее. Водице ли этого не знать? :D
Есть ли в русском языке антоним к слову узник , существительное, не образованное от прилагательного? А ещё лучше - слово обозначающее свободного человека.
Последнее сообщение
149244 Вольник
Так это же спортсмен. Это не антоним к слову узник ... :read:
Скажем: загашник .
У него еще много было в загашнике.
В широком смысле слова загашник это и бумажник, и тайное место, например, потайной карман.
Но это и домашние запасы, и это еще запасы в смысле шуток,...
Последнее сообщение
Полмиллиона ингушей было депортировано в Казахстан и Киргизию... Часть из них потом ушла в лагеря.
Если есть такое слово, скабрёжничество , то можете объяснить его смысл?
Последнее сообщение
Худяков Алексей , пользуйтесь Викисловарём.
Происходит от франц. scabreux (ж. р. scabreuse) «опасный, трудный; скабрёзный, непристойный», далее из лат. scabrosus «шероховатый, шершавый», далее из scabere «чесать, почёсывать; скоблить», далее из...
Что означает выражение 'стричь глазами' в следующей читате из рассказа Аристократка Зощенко? Дайте, пожалуйста, синонимы или парафразируйте.
И сама кутается в байковый платок, и ни мур-мур больше. Только глазами
стрижет.
Спасибо заранее за помощь
Последнее сообщение
100964 А ещё ими можно бегать, рыскать, окидывать, хлопать, играть, есть, пожирать, мерить, лупать...
Пронизывать, шарить (взглядом). А ещё можно глаза прятать (от стыда или неловкости).
В специальной лексике различных областей знаний встречаются порой слова, интересные тем, что неспециалисту, читающему текст так и хочется их поправить, так как внешне они напоминают более известные слова, написанные с ошибками. Вероятно многие...
Замечали ли вы, что в последнее время слово «крайне» стало слишком распространенным, причем в любом контексте? Я это четко вижу по тем материалам, с которыми работаю, да и по передачам на ТВ. Безусловно, оно и раньше в языке было, но ведь не в таких...
Последнее сообщение
Можно сказать: В крайней степени интересно! Можно сказать вместо: Крайне нужно! Нужно позарез!
Я слышу много слов, значение которых мне не до конца понятно. Иногда успеваю узнать, что означает, а иногда нет возможности. Но записываю кропотливо :-)
Лол,
агрица
индифферентно
ору (или ару?)
кек
жиза
Вы знаете эти слова? А ещё какие-нибудь?...
Последнее сообщение
146872 Есть ещё одна версия появления слова кейф -- от слова кейс . Почему и как -- догадаетесь сами?
В кейсе ведь деньги носят? И если их там много, то обеспечен кайф на определённо долгое время... :D
Давно уже проводили опрос по необходимости матерных слов в нашем языке: назрела новая необходимость....
Говорят, народ меняется: лицемернее стал и мелочнее, да и матерок звучит чаще: люди к нему спокойнее относятся.
Посмотрим...
Чур, не лукавить...
Я вот вдруг подумал, а не от слова ли рожать происходит это слово? Ведь ребенок в 95% случаев рождается головкой, т.е. рожей вперед. :oops:
Имеет право на жизнь такая версия? :o
Люди! Видела объявление, написанное огромными светящимися буквами: Гламурные шмотки по бросовым ценам .
Скоро без словаря на улицу не выйдешь , - это пробурчал мимо идущий пожилой мужчина...
А как вам слово гламурный ? Да ещё в сочетании со...
Последнее сообщение
147068 Мурка! Ты мой мурёночек...
Порой, трагично и досрочно кончают свою гламурную жизнь такие мурёночки. :cry:
Что в разговорном значит выражение Это просто блин! Тоже не совсем ясна пословица Первый блин комом
Последнее сообщение
44794 Тоже не совсем ясна пословица Первый блин комом
Давным давно... ходили тогда звери без хвостов... в Советском Союзе дело было... была в том неведомом царстве такая игрушка... теперь её скоммуниздили в Китае:
Войницкий. Постой. Очевидно, до сих пор у меня не было ни капли здравого смысла. До сих пор я имел глупость думать, что это имение принадлежит Соне. Мой покойный отец купил это имение в приданое для моей сестры. До сих пор я был наивен, понимал...
Последнее сообщение
Patriot Хренов , не думаю, что у этого такая сложная матчасть.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, правильно:
...вдоль рядов наших виноградников в Граве дель Фриули общей площадью 200 га...
если Grave del Friuli - по итальянски, частица дель переводится? как это грамотно написать?
Последнее сообщение
Сенк. Действительно. Мне понравилось. Но дело в том, что на самом деле все эти в середине именно этого происхождения.
Но я Вас понял. Действительно, речь шла о в середине. Не увы, но это не моё. Но пообщаться не только было приятно.
:Rose:
Выражение не обессудьте привыкли употреблять в значении, противоположном, заложенному в этом слове.
Вдумайтесь в смыслы:
Не судите!
А обессудьте образовано из глагола судить с приставками о и без и получается, что по смыслу соответствует выражению...
Последнее сообщение
Мне сдаётся, что это выражение пошло от просьбы к ростовщику - не оставить без ссуды
Являются ли слова «одноименный» и «одноимённый» в действительности одним словом или это разные слова? В одном словаре говорится, что «одноименный» синоним слова «одинаковый», но в этом словаре нет своего толкования. В Викисловаре дается толкование...
Последнее сообщение
144631 Ну вот вы же пишите безграмотно
А вы?
Пишите повелительное наклонение!
Дайте мне, пожалуйста, глагол, повествующий о том, чем я занимаюсь, когда с пылесосом по квартире передвигаюсь? Есть ли нормальное слово на замену пылесосить ?
Последнее сообщение
Анекдот.
Наш главврач -- такой интеллигент... Вы бы слышали как вежливо, коротко и точно он рассылает по рабочим местам гинеколога, проктолога, уролога...
Отправлено спустя 11 минут 2 секунды:
А ещё я в пятницу в одной из программ Игоря...
Нередко, в основном в просторечии вместо это - конец произносят это копец (капец) . Может показаться, что последнее слово образовано заменой буквы в первом и не является самостоятельно существующим словом. Но на самом деле это отдельное слово, более...
Последнее сообщение
Копёр! Это та такая БАБКА, которой забивают капище? Сорос женскаго рода? Что бы в этой стране уже ничего христианского не осталось, за исключением угольков от Жанны Аркской?
Так кто бы нам их подарил?
Хорошая была женщина. Коня на скаку...
Сегодня в интернете увидел слово, которое я ранее не разу не встречал в речи. И не слыхал о таком. Вот отрывок из диалога - Есть ли программа, диагностирующая неполадки в работе жесткого диска? - Нетути. Я переспросил, что это за слово, а в ответ...
Последнее сообщение
143656 живая речь не входит в норму ! так вот и живём
Если бы живая речь не входила со временем (бо льшим или меньшим) в норму, то язык стал бы мёртвым (как латынь, например)! Так что всё в порядке! :D
На работе возник спор: Как правильно написать фразу в отчёте, если инженер - женщина?
Отчёт составил инженер Петрова Ю.В.
или
Отчёт составила инженер Петрова Ю.В.
К общему мнению так и не пришли. а вы как думаете?
Последнее сообщение
...при сочетании нарицательного и собственного имени (фамилии) человека приложением является имя нарицательное:
директор Ушаков, брат Иван;
Разновидностью определений являются приложения — определения, выраженные существительными и связанные с...
Очень уважаемые лингвисты, окажите помощь! Как называется прием образования нового слова, при котором его значение складывается из частичных значений предковых слов. Например, хлебниковское крылышкуя . Или - я пытаюсь объяснить психологическое...
Последнее сообщение
Крылышкуя - это конверсия : одно из слов образовано от другого по конверсии, путём присоединения к основе формообразующих аффиксов соответствующей части речи .
Нельзя, - дедушка-то старик, его надо уважить, у него тоже косточки наломаны, ведь он тоже горя хлебнул полным сердцем, - обижать его не надо. Ты не маленький, ты поймешь это...
По-моему, татаро-монгольское происхождение русского мата уже
давно опровергнуто?
Последнее сообщение
140368 Уважаемые!.. задайтесь вопросами; во многих ли языках существует табуированный сленг? :wink: ...
Насколько он запретен в литературе?.. и какая связь в запрете с религией?..
Думаю, что корень скрывается в том, что много веков правящая элита в...
Случайно увидел на одном из форумов размышления одного из его авторов:
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т. е. стоят...
Последнее сообщение
139985 Подразумевая в виду... 140133 получается фигня.
А вот с такой формулировкой я соглашусь.
Уважаемые пользователи форума,помогите разобраться в вопросе. Очень важно ваше мнение именно как экспертов в филологии. Слово падла - является ли оно нецензурным, оскорбительным или провокационным? Обьясню почему я задаю этот вопрос. Я геймер и у...
Последнее сообщение
138434 Слово падла - является ли оно нецензурным, оскорбительным или провокационным?
ПАДЛА: ПАД - падшая , ЛА - душа = падшая душа . Поэтому оно так близко с слову ПАДАЛЬ.
ПОДЛЕЦ: ПОД - низ , Л - человек , ЕЦ - ИЦ принадлежность человеку - низкий...
Что значат слова Я не понял , сказанные на форуме. Особенно если человек говорит это быстро, не дожидаясь утра, которое вечера мудренее. Может, это значит: То, что вы говорите, не входит в круг моих понятий, а расширять этот круг я не намерен ....
Последнее сообщение
138350 значат слова Я не понял Семантический сигнал не понял появляется:
1) по причине утомления - недотумкал;
2) по причине незнания - заблукал;
3) от просмотра/слушания нескончаемого чушепорства по радио и теле каналам с шприцеванием сладостной...
Родик выбежал на заплетающихся ножках, солнечные ресницы, ушки в пушке .
→ что здесь значит 1/ солнечные ресницы (я поняла что-то вроде “солнце играет на ресницах”) и особенно 2/ ушки в пушке (этого я, признаюсь, никак не понимаю)
(впрочем, Родику...
Последнее сообщение
66964 Косил косой косой косой .
А я придумал украинскую фразу (даже отдалённо похожей в Сети не видно) с шестью омонимами (подряд идут семь, но два из этих слов одно и то же имя собственное).
Лунали мати Мати: мати мати мати мати Мати могла....
Есть ли в иностранных языках прозвища русских, признанные оскорбительными и запрещённые законодательством соответствующих стран (как у нас «чурка» или «пиндос»)? Спасибо.
Последнее сообщение
Национальные прозвища
Есть ли в иностранных языках прозвища русских, признанные оскорбительными и запрещённые законодательством...?
Польский суд признал прозвища русских неоскорбительными
Реклама из газеты 1890 года: В складе Рижского пива ... имеется в настоящее время долго лежавший в бутылках тариф, который по своему качеству и вкусу не уступает дорогоценимому английскому портеру. Как понимать здесь слово тариф ?
Последнее сообщение
Я разглядывал много интереснейших коллекций, но этикетки (бутылки) с названием Тариф не нашёл, к сожалению.
Нужна помощь! Необходимо мотивированно разобрать предложение: предоставляется бесплатно или за деньги . Какое действие должно выполняться в первую очередь? Бесплатно или За деньги ? или действие может выполнятся по любому сценарию? Какими правилами...
Последнее сообщение
Здесь нет и не может быть никакой очередности. Или бесплатно, или за деньги. Два равнозначных варианта.
Я бы считал, что когда появилась - то её не было, а потом есть - появилась. А проявилась - это когда была, но незаметно. Вот не видели, не замечали, а потом раз - и проявилась, стала заметна. Так что болезнь может появиться в одно время, а...
Здравствуйте. Я прошу прощения, за этот, вероятно простой, для многих, вопрос, но я запутался в соотношении этих понятий. Прошу объяснить мне, какое из них по своему значению, содержанию шире, во взаимосвязи друг с другом?
Здравствуйте уважаемые форумчане :
Помогите определиться, есть два вопроса
Первый:
Путин будет президентом вечно?
Второй:
Путин будет президентом до конца своей жизни?
Зашёл спор с модераторами одного сайта.
Они утверждают что, первый вопрос,...
Последнее сообщение
А давайте-ка переиначим, м?
tytbot будет автором темы вечно?
Или до конца своей жизни?
Или до момента прекращения существования форума rusforus?
Или вот так...
Христос будет Христом вечно?
Или до конца его жизни?
Или до прекращения существования...
На работе возник спор, как же правильно говорить клиентам: Ожидайте на линии или Подождите на линии ? Уважаемые знатоки русского языка, скажите, пожалуйста, как будет правильно?
Последнее сообщение
На днях звонил в банк, с которым года два дел не имел. Автоответчик поздоровался, назвав меня по имени. В некоторых банках, где АОН выдаёт номер телефона клиента, по ИО обращаются, здороваясь, операторы. А от автомата обращение по имени я впервые...
Пока не придёт что-то в голову, пожалуйста, не раскрывайте спойлер. После того как написал вопрос, у меня появилась версия. Может, у вас найдётся другая. Нашёл обсуждение такой же версии
Конфликт , как я понимаю, это нечто нехорошее, с чем надо разобраться, чтобы не было. Что-то вроде занозы - какая в ней польза?
Но вот встречаю в сети текст. Помещаю его полностью, он не длинный. Этот текст настолько перевоспитывает слово конфликт...
Последнее сообщение
Пока бананы падают мне в рот ровно совпадающе с периодичностью моего его, рта, открывания... Конфликта нет.
Если банан не падает тогда, когда я его хочу, я ищу палку.
Если банан падает тогда, когда я его не хочу, я ищу слова.
Нет?
В том, что в рекламных текстах можно употреблять не совсем обычные слова, конечно, ни у кого сомнений нет. Но использование ненормальных рекламных слов и странноватых конструкций предложений (о последних говорила где-то в соседнем подфоруме совсем...
Добрый день, многоуважаемые пользователи.
Извините, что беспокою вас, прошу вашей помощи. Я знаю, что должно означать слово, но само слово подобрать не могу. Видимо, скудность словарного запаса даёт своё.
Значение слова должно быть следующим: ?????...
Последнее сообщение
Блин, выхожу по ссылке Вас цитировали и вновь попадаю на это...
131788 повесой
и вновь торопею: повеса -- Обладать своим - это не интересно. Интересно - обладать не своим. -- уже хм... но ежели ещё и учесть первичный посыл обладать, но не...
Латинское слово санкции общего корня с санктус - святой. То есть изначально санкция - это освящение , которое стали употреблять в значении дозволение , разрешение . Действительно, глагол санкционировать употребляется в значении допускать , разрешать...
Последнее сообщение
СА́НКЦИЯ, и, ж. .1.Утверждение чего-н. высшей инстанцией, разрешение.Получить санкцию на вывоз товара за рубеж. Действовать с санкции властей.2. юр. Часть правовой нормы, статьи закона, указывающая на правовые последствия нарушения данного закона,...
Уместно ли слово качество в данном случае:
Ты ведёшь себя как настоящая юная леди. Ты даже не представляешь, насколько это редкое и драгоценное качество.
:oops:
Последнее сообщение
Уточняю: корявый перевод англоязычного текста. Весь.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Мобильная версия
