СловообразованиеА Вы испытываете проблемы словообразований?

Словообразование — раздел науки о языке, изучающий способы и средства образования новых слов, а также строение имеющихся слов. Морфема — основное понятие словообразования.

Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 15 фев 2016, 02:19

Иногда мне хочется отглаголить какую-то ситуацию. Говорить коротко лучше, чем говорить длинно, но иногда встречаются ограничения.

Берем асфальт. Можно сказать, что асфальт является субстанцией, сущностью. Но нельзя (или трудно засловоформить) "засубстанцировать" или "засущностить", хотя заасфальтировать можно. В то же время мы можем прибегать к таким выражениям, как: "Создаем сущность". Ощущение, что в русском языке слишком много такого ограничения. Мне это мешает, несмотря на то, что я могу найти замену некоторым словам. Может кому пример покажется неубедительным, но почему я знаю как заасфальтировать, забордюрить, но не знаю как запаребричить/заперебриковать. Почему я могу опредметить предмет, напакостить пакость, омолодить молодость, увековечить вечность, а омощемощностить мощность, осущностить сущность, уличноличностить личность не могу (вообще не звучно, а если звучно, то вообще не понятно). В данном случае я не смог подобрать хоть какие-нибудь приставки. Не обязательно знать определения слов, ведь их можно использовать для аллегорий, приколов, ругательств. (Что мне конкретно не нравится, трудно выразить словами, мое восприятие - оно мое восприятие, но буду думать, что что-то да понятно).

Иногда хочется высказать речь, используя конкретное слово, но не выходит из-за самого слова. Вы ограничены в словах, как я? С одной стороны кажется, что русский язык сильный-пресильный, а с другой, словообразование форм какое-то неполноценное, не гибкое, дискомфортное.
Я - не знаток, я только мимо проходил...

Реклама
Аватара пользователя

vadim_i_z
-
Сообщения: 7418
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Поблагодарили: 898 раз
Возраст: 60
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение vadim_i_z » 15 фев 2016, 10:22

Почитайте главу 6 второй части книги В.А.Плунгяна "Почему языки такие разные. Популярная лингвистика".


Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Поблагодарили: 1283 раза
Возраст: 44
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Завада » 15 фев 2016, 11:10

daslex:Источник цитаты Иногда хочется высказать речь, используя конкретное слово, но не выходит из-за самого слова.

Иногда можно использовать окказионализмы.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F%29
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 15 фев 2016, 11:55

Оккационализм, он звучен. У меня получается ближе к эрративу, но не эрратив, а, я бы сказал, какозвучие.
От русского.
Я - не знаток, я только мимо проходил...


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 09 апр 2016, 15:13

Похоже, никто не испытывает проблем. Тогда, я буду спрашивать слова, о которых иногда думал. Нужно одним словом.

1. Бордюр - обордюрил. Паребрик?
(Опаребрил - слабое благозвучие).

2. Современность - осовременил. Прошлое? Будущее?

3. Взрослость? (Овзрослил - слабое благозвучие).
Я - не знаток, я только мимо проходил...

Аватара пользователя

vadim_i_z
-
Сообщения: 7418
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Поблагодарили: 898 раз
Возраст: 60
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение vadim_i_z » 09 апр 2016, 23:08

daslex:Источник цитаты Паребрик
Поребрик он.

Отправлено спустя 23 секунды:
daslex:Источник цитаты Взрослость? (Овзрослил - слабое благозвучие).
Повзрослел.


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 10 апр 2016, 04:23

vadim_i_z:Источник цитаты Повзрослел

Не то. Сам не повзрослел, но придал свойство взрослости чему-либо (речи, картине, ненастолько взрослому человеку...). Например: видоизменил чужую фразу, пародируя слова лексикона более взрослых. Близкое к "осерьёзил", " засерьёзил".

С поребриком поленился заглянуть в словарик. Я из ЛО и точно знаю, что говорят с чётко выраженной "а", оттого и ошибочка в моём написании.
Я - не знаток, я только мимо проходил...

Аватара пользователя

vadim_i_z
-
Сообщения: 7418
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Поблагодарили: 898 раз
Возраст: 60
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение vadim_i_z » 10 апр 2016, 10:10

daslex:Источник цитаты Близкое к "осерьёзил", " засерьёзил".
Здесь, если уж придумывать слово, я бы скорее сказал "осерьёзнил".


Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Поблагодарили: 1283 раза
Возраст: 44
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Завада » 11 апр 2016, 11:30

daslex:
Овзрослил - слабое благозвучие.
================
Не слабее, чем у слова «взрослый».
А слова «оввзрослить» и «овзросление» используются десятки лет.
http://tinyurl.com/gohj7km
http://tinyurl.com/jlrf7lf

daslex:
парадируя слова лексикона
======================
Поленились заглянуть в словарик? :)
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 11 апр 2016, 12:46

Описался. Спс.
Обратное оввзрослённости, от дитя/дети? (Хорошо звучит "одетсадил", но, может, что ещё есть)

Отправлено спустя 13 минут 15 секунд:
Из-за моей ошибки в слове "парадировать", возникает некоторый вопрос. Для начала я уточню, что замечание 100% справедливое, я допустил ошибку, но парадировать речь тоже возможно, верно?
Я - не знаток, я только мимо проходил...


Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Поблагодарили: 1283 раза
Возраст: 44
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Завада » 11 апр 2016, 13:35

Оюнить/объюнить.

Речь можно парадить. :)
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя

Роксана
-
Сообщения: 1812
Зарегистрирован: 14.07.2015
Образование: высшее техническое
Профессия: Программист
Откуда: Красноярск
Поблагодарили: 1076 раз
Возраст: 28
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Роксана » 11 апр 2016, 13:35

daslex:Источник цитаты... но парадировать речь тоже возможно, верно?

От слова "парад"? Говорить как на параде? Торжественным языком?


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 11 апр 2016, 13:50

Нет. Достаточно просто произносить какую-то речь, но только чётко, грамотно, наученным образом, с уверенностью.

Так, например, я могу сказать, что наступление Нового года парадируется словами президента, что студент отпарадировал диплом, что какой-то актёр парадирует речью (красиво говорит, заслушаешься).
Я - не знаток, я только мимо проходил...


Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Поблагодарили: 1283 раза
Возраст: 44
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Завада » 11 апр 2016, 14:41

Парадировать на слух не отличишь от пародировать.
Без ров можно обойтись.
http://tinyurl.com/zqr7te4
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 11 апр 2016, 15:35

В моём вопросе о парадах не шло речи о восприятии на слух, а просто о возможности, как таковой.

Здесь речь должна пониматься и приниматься по ситуации. В русском языке такое постоянно случается. Омонимы, ирония, переносные смыслы и др. - похожее, но принимается, понимается, записывается в цитатники и т.п.
Я - не знаток, я только мимо проходил...


Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Поблагодарили: 1283 раза
Возраст: 44
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Завада » 11 апр 2016, 15:44

Слово парадировать есть на Академике.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova ... 1%82%D1%8C
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 04 май 2016, 19:14

Кто успешно убеждает? "Убедитель", "убеждатель", "убедист", "убеждяга"...
Как словообразовать от убеждения убеждающую личность?
Я - не знаток, я только мимо проходил...


Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщения: 3329
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Поблагодарили: 1283 раза
Возраст: 44
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Завада » 06 май 2016, 15:35

Убедитель.

http://tinyurl.com/jsbdg42
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.


Автор темы
daslex
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщения: 957
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Поблагодарили: 160 раз
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение daslex » 16 ноя 2016, 22:52

Текст какой в момент времени, когда пишется?

"Пишемый", "Писуемый".

Не записываемый. Словом должно отображаться, что текст именно пишется.
Я - не знаток, я только мимо проходил...

Аватара пользователя

Роксана
-
Сообщения: 1812
Зарегистрирован: 14.07.2015
Образование: высшее техническое
Профессия: Программист
Откуда: Красноярск
Поблагодарили: 1076 раз
Возраст: 28
Re: А Вы испытываете проблемы словообразований?

Сообщение Роксана » 17 ноя 2016, 03:28

daslex:Источник цитаты Текст какой в момент времени, когда пишется?

Пишущийся текст.

Викисловарь


Вернуться в «Словообразование»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость