Культура речиОдинаковы ли по смыслу фразы

Культура речи - раздел языкознания, изучающий практическую реализацию в речи норм литературного языка

Автор темы
Антоний
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23.10.2015
Образование: высшее естественно-научное
Одинаковы ли по смыслу фразы

Сообщение Антоний » 23 окт 2015, 10:15

Уважаемые любители русского языка! Объясните мне, пожалуйста, одинаковы ли по смыслу эти две фразы:
1) Мужчина, который после работы спешит домой - не подкаблучник, а лучший муж и папа!
2) Женщина, которая не ворчит, когда её мужчина не пришёл вовремя домой, - не тряпка, а лучшая жена и мама!

Можно ли сделать вывод из второго предложения, что оно оскорбительно? Есть близкий человек, женщина, которая ворчит, когда ее муж не приходит вовремя с работы. Она сочла оскорблением фразу под номером 2. Она сказала, что муж, написав ей это выражение, назвал ее тряпкой. Логика такая: она ворчит, значит она тряпка. Потому что, если убрать все "не" из предложения, так и выйдет :)
Первое предложение про мужчину, которое жена послала мужу своему, она не считает оскорбительным. Логика такая: ее муж не спешит домой, а значит он никак не может быть подкаблучником.
Но когда муж ей предложил убрать все "не" из ее предложения, следуя ее логике, она сказала, что там речь о другом. И вообще, что подкаблучник и тряпка это разные по смыслу слова :)

Реклама
Аватара пользователя

Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщения: 13467
Зарегистрирован: 11.11.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Поблагодарили: 2318 раз
Re: Одинаковы ли по смыслу фразы

Сообщение Марго » 23 окт 2015, 13:34

Антоний:Источник цитаты Уважаемые любители русского языка! Объясните мне, пожалуйста, одинаковы ли по смыслу эти две фразы:
1) Мужчина, который после работы спешит домой - не подкаблучник, а лучший муж и папа!
2) Женщина, которая не ворчит, когда её мужчина не пришёл вовремя домой, - не тряпка, а лучшая жена и мама!

Разные, вестимо. Первое — про мужчину, второе — про женщину.

При чем тут лучшие в мире муж/папа и жена/мама, вообще не поняла. Может, он спешит домой, чтобы с ходу упасть на диван перед теликом, а она не ворчит, хотя и сама перед тем же теликом уже полдня валяется и даже ужин не приготовила. А детки, брошенные и тем и другой, голодные, в соплях захлебываются... :cry:

Антоний:Источник цитаты...она сказала... что подкаблучник и тряпка это разные по смыслу слова :)

Само собой, разные. Тряпка — это слабак во всем, а подкаблучник — только в отношении своей благоверной.


Кот в сапогах
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщения: 132
Зарегистрирован: 13.06.2015
Образование: высшее естественно-научное
Поблагодарили: 91 раз
Re: Одинаковы ли по смыслу фразы

Сообщение Кот в сапогах » 23 окт 2015, 18:35

<...>


Вернуться в «Культура речи»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость